Traducción de la letra de la canción E OK - Mark Stam, Sore

E OK (original)

Sunt doar un simplu trecător
Ce-și caută un loc prin lume
Aș vrea să mă trezesc din somn
Dar somnul ăsta pare a fi pe bune
Și tot mai des
Ascund sub zâmbete
Atâtea strigăte
Dar vreau să știi
Că e okay câteodată să plângi
Să rupi din tine picături din ceea ce simți
Să cauți brațe moi pentru ai tăi umeri grei
E okay să nu fii okay
Pe zi ce trece tot mai triști
Și fericiți numai în poze
Ca un decor lipsit de spirit
Spunem că-i bine chiar dacă nu e
Și tot mai des
Ascund sub zâmbete
Atâtea strigăte
Dar vreau să știi
Că e okay câteodată să plângi
Să rupi din tin picături din ceea ce simți
Să cauți brațe moi pentru ai tăi umri grei
E okay să nu fii okay
Am stat prea mult pe drumul visurilor sparte
Uitând că viața nu oprește, dar merge mai departe
Când norii grei se lasă iar prin gânduri, pare
Că după această ploaie n-așteaptă nici un soare
Că e okay câteodată să plângi
Să rupi din tine picături din ceea ce simți
Să cauți brațe moi pentru ai tăi umeri grei
E okay să nu fii okay

E OK (traducción)

solo soy un transeúnte
Buscando un lugar en el mundo
desearía poder despertar
Pero este sueño parece real
Y cada vez más a menudo
me escondo bajo sonrisas
tantos gritos
Pero quiero que sepas
Que está bien llorar a veces
Arrancarte gotas de lo que sientes
Busca brazos suaves para tus hombros pesados
Está bien no estar bien
Cada día es más triste
Y feliz solo en fotos
Como un escenario sin espíritu
Decimos que está bien incluso si no lo está
Y cada vez más a menudo
me escondo bajo sonrisas
tantos gritos
Pero quiero que sepas
Que está bien llorar a veces
Para arrancar de las gotas de lo que sientes
Busca brazos suaves para tus hombros pesados
Está bien no estar bien
Pasé demasiado tiempo en el camino de los sueños rotos
Olvidando que la vida no se detiene, sino que sigue
Cuando las nubes pesadas se han ido de nuevo, parece
Que despues de esta lluvia no hay sol esperando
Que está bien llorar a veces
Arrancarte gotas de lo que sientes
Busca brazos suaves para tus hombros pesados
Está bien no estar bien