| Strollin' in the car park
| Paseando en el estacionamiento
|
| Racin' in shop carts all night
| Carreras en carritos de compras toda la noche
|
| Sippin' that red wine
| Bebiendo ese vino tinto
|
| Movin' that red line outta sight
| Moviendo esa línea roja fuera de la vista
|
| Drivin' outta town
| Conduciendo fuera de la ciudad
|
| Listenin' to sad songs
| Escuchando canciones tristes
|
| Remember when you said
| Recuerda cuando dijiste
|
| «Wish we’d never grow old»
| «Ojalá nunca envejeciéramos»
|
| We were drunk and young
| Estábamos borrachos y jóvenes
|
| It was a long time ago
| Fue hace mucho tiempo
|
| I’ll be waiting from a million miles, yeah
| Estaré esperando desde un millón de millas, sí
|
| I’ll be waiting all my lifetime
| Estaré esperando toda mi vida
|
| Darling, I will wait a million years more
| Cariño, esperaré un millón de años más
|
| 'Cause your taste, baby, takes me high
| Porque tu gusto, nena, me eleva
|
| I’ll be waiting from a million miles, yeah
| Estaré esperando desde un millón de millas, sí
|
| I’ll be waiting all my lifetime
| Estaré esperando toda mi vida
|
| Darling, I will wait a million years more
| Cariño, esperaré un millón de años más
|
| Just to have you by my side
| Sólo para tenerte a mi lado
|
| Took you four weeks
| Te tomó cuatro semanas
|
| To move in with someone new
| Mudarse con alguien nuevo
|
| Still after four years
| Todavía después de cuatro años
|
| I’m listening to sad songs over you
| Estoy escuchando canciones tristes sobre ti
|
| It was more like a one hit wonder
| Fue más como una maravilla de un solo éxito
|
| Felt so evergreen, till we grew older
| Me sentí tan perenne, hasta que envejecimos
|
| Even though it was a long time ago
| Aunque fue hace mucho tiempo
|
| (I've been waiting for… you, you, you)
| (He estado esperando por... tú, tú, tú)
|
| I’ll be waiting from a million miles, yeah
| Estaré esperando desde un millón de millas, sí
|
| I’ll be waiting all my lifetime
| Estaré esperando toda mi vida
|
| Darling, I will wait a million years more
| Cariño, esperaré un millón de años más
|
| 'Cause your taste, baby, takes me high
| Porque tu gusto, nena, me eleva
|
| I’ll be waiting from a million miles, yeah
| Estaré esperando desde un millón de millas, sí
|
| I’ll be waiting all my lifetime
| Estaré esperando toda mi vida
|
| Darling, I will wait a million years more
| Cariño, esperaré un millón de años más
|
| Just to have you by my side
| Sólo para tenerte a mi lado
|
| Oh, darling, I leave my hopes to the stars
| Oh, cariño, dejo mis esperanzas en las estrellas
|
| Though I will always keep you through my scars
| Aunque siempre te mantendré a través de mis cicatrices
|
| Let go of me, darling
| Suéltame, cariño
|
| No, I don’t understand why
| No, no entiendo por qué
|
| A last kiss can become a first goodbye
| Un último beso puede convertirse en un primer adiós
|
| I’ll be waiting from a million miles, yeah
| Estaré esperando desde un millón de millas, sí
|
| I’ll be waiting all my lifetime
| Estaré esperando toda mi vida
|
| Darling I will wait a million years more
| Cariño, esperaré un millón de años más
|
| Just to have you by my side | Sólo para tenerte a mi lado |