Traducción de la letra de la canción She's Like a Star - Soul System

She's Like a Star (original)

She’s so serious
seriously ridicolous
shining like she gold dust
looking like she can’t be touched
Like a waddle I take a dip in
no matter what you do you’ll never be on the ticket
maybe she is model her shadow look like a bottle
am a bottle follower loving the 'cioccolato'
stars
You can see her from a far
beauty linguers on her body like a string of a guitar
hot sauce my sweat dripping when she walks
hot shot gun shot being on the guard
She’s so faboulous
magic stick so magical
like a candy bar
she wanna get Jiggy with it
she wanna get Jiggy with it
(get Jiggy with it)
It doesn’t matter
she’s gonna be with me
that is forever
and ever
Shining brighter she’s like a star
permanently
she’s gonna be with me
that is forever
and ever
She’s like a star
I like that
she likes this
we like the same things
We like the same thing
we just like twins
all out shit blinking we like kings
queens
Thinking about prince
you know what it is
I got that work on properly
she got me sining this song
all night long
All that she want
payback
layback naked
put it on rewind
playback
You know that I lie the other flavours
but ain’t nobody messing with a lady
she’s’so faboulous
magic stick so magical
like a candy bar
she wanna get Jiggy with it
she wanna get Jiggy with it
(get Jiggy with it)
It doesn’t matter
she’s gonna be with me
that is forever
and ever
Shining brighter she’s like a star
permanently
she’s gonna be with me
that is forever
and ever
She’s like a star
just the feeling
but touching is forbidden
I wanna catch the rythm
but loving is forbidden
I don’t want nodoby else
she’s shining brighter
I don’t want nobody else
she’s shining brighter
She’s like a star
it doesn’t matter
it’d doesnt' matter
she’s gonna be with ne
that is forever
and ever
Shining brighter she’s like a star
permanently
she’s gonna be with me
that is forever
and ever
She’s like a star

(traducción)

ella es tan seria
seriamente ridículo
brillando como polvo de oro
luciendo como si no pudiera ser tocada
Como un pato en el que me sumerjo
no importa lo que hagas, nunca estarás en el boleto
tal vez ella es modelo, su sombra parece una botella
soy un seguidor de botella amante del 'cioccolato'
estrellas
Puedes verla desde lejos
la belleza permanece en su cuerpo como una cuerda de guitarra
salsa picante mi sudor gotea cuando camina
tiro caliente disparo de arma de fuego estar en guardia
ella es tan fabulosa
varita mágica tan mágica
como una barra de caramelo
ella quiere conseguir Jiggy con eso
ella quiere conseguir Jiggy con eso
(Consigue a Jiggy con eso)
No importa
ella va a estar conmigo
eso es para siempre
y siempre
Brillando más ella es como una estrella
permanentemente
ella va a estar conmigo
eso es para siempre
y siempre
ella es como una estrella
Me gusta eso
a ella le gusta esto
nos gustan las mismas cosas
Nos gusta lo mismo
solo nos gustan los gemelos
toda mierda parpadeando nos gustan los reyes
reinas
pensando en principe
Sabes lo que es
Tengo ese trabajo correctamente
ella me hizo cantar esta canción
toda la noche
Todo lo que ella quiere
recuperación de la inversión
tumbado desnudo
ponlo en rebobinado
reproducción
Sabes que miento los otros sabores
pero nadie se mete con una dama
ella es tan fabulosa
varita mágica tan mágica
como una barra de caramelo
ella quiere conseguir Jiggy con eso
ella quiere conseguir Jiggy con eso
(Consigue a Jiggy con eso)
No importa
ella va a estar conmigo
eso es para siempre
y siempre
Brillando más ella es como una estrella
permanentemente
ella va a estar conmigo
eso es para siempre
y siempre
ella es como una estrella
solo el sentimiento
pero está prohibido tocar
Quiero atrapar el ritmo
pero amar está prohibido
No quiero a nadie más
ella esta brillando mas
no quiero a nadie mas
ella esta brillando mas
ella es como una estrella
no importa
no importa
ella va a estar con ne
eso es para siempre
y siempre
Brillando más ella es como una estrella
permanentemente
ella va a estar conmigo
eso es para siempre
y siempre
ella es como una estrella