| So enter now, my darkness
| Así que entra ahora, mi oscuridad
|
| All skies shall burn
| Todos los cielos arderán
|
| The soulless children laugh in rage
| Los niños sin alma se ríen de rabia
|
| A nightly structure unfolds wide for me
| Una estructura nocturna se despliega para mí
|
| Rapt by the wind
| Arrebatado por el viento
|
| Demonic powers- below the stars
| Poderes demoníacos: debajo de las estrellas
|
| …I am falling fast
| … Estoy cayendo rápido
|
| I try to reach the surface but something draws me back
| Intento llegar a la superficie pero algo me atrae
|
| Instinctively searching in accursed environments
| Búsqueda instintiva en entornos malditos
|
| Longing for my spirit to unite whit thee
| Anhelando que mi espíritu se una contigo
|
| In absence of life — death shall arise — I hale the
| En ausencia de vida, surgirá la muerte, respiro el
|
| wind
| viento
|
| Of doom suffocate, in your embrace — my pain
| De la perdición sofocar, en tu abrazo, mi dolor
|
| From stars, from the skies
| De las estrellas, de los cielos
|
| From the blackened winds of mine
| De los vientos ennegrecidos de la mina
|
| I beheld the dynamic annihilation
| Contemplé la aniquilación dinámica
|
| Magically storms guided my way to times of torment and pain
| Mágicamente las tormentas guiaron mi camino a tiempos de tormento y dolor
|
| Dark and desolated surroundings
| Entorno oscuro y desolado
|
| With fragments if an diabolic age
| Con fragmentos si una edad diabolica
|
| Rose in majestic pride, subterranean might.
| Rose en majestuoso orgullo, poder subterráneo.
|
| — You are the one
| - Eres el indicado
|
| You’ve longed for this hell
| Has anhelado este infierno
|
| Come to us now, and open your mind
| Ven a nosotros ahora y abre tu mente
|
| (Let darkness in)
| (Deja entrar la oscuridad)
|
| Arrival of the black ones
| Llegada de los negros
|
| The final night
| la ultima noche
|
| Death now greet my soul
| La muerte ahora saluda a mi alma
|
| Lords of darkness, embrace me.
| Señores de la oscuridad, abrácenme.
|
| Captured in a nightmare
| Capturado en una pesadilla
|
| A illusion called life
| Una ilusión llamada vida
|
| Bury me beneath
| entiérrame debajo
|
| Oh thou faceless shadow let me pass, again
| Oh, sombra sin rostro, déjame pasar, otra vez
|
| I saw myself, taking a step
| Me vi a mi mismo, dando un paso
|
| Entering the very inner zone
| Entrando en la zona interior
|
| Still I could see a fading light
| Todavía podía ver una luz que se desvanecía
|
| But it didn’t last
| Pero no duró
|
| I saw myself, taking a step
| Me vi a mi mismo, dando un paso
|
| Entering the very inner zone
| Entrando en la zona interior
|
| Still I could see a fading light
| Todavía podía ver una luz que se desvanecía
|
| Entering the darkness
| Entrando en la oscuridad
|
| The sky shall burn
| El cielo arderá
|
| The soulless children laugh
| Los niños sin alma se ríen
|
| A nightly structure unfolds
| Se despliega una estructura nocturna
|
| Demonic powers- below the stars
| Poderes demoníacos: debajo de las estrellas
|
| …I am falling fast
| … Estoy cayendo rápido
|
| I try to reach the surface but something draws me back
| Intento llegar a la superficie pero algo me atrae
|
| Rapt by the wind
| Arrebatado por el viento
|
| From stars, from the skies
| De las estrellas, de los cielos
|
| From the blackened winds of mine
| De los vientos ennegrecidos de la mina
|
| I beheld the dynamic annihilation
| Contemplé la aniquilación dinámica
|
| Magically storms guided my way to times of torment and pain
| Mágicamente las tormentas guiaron mi camino a tiempos de tormento y dolor
|
| Dark and desolated surroundings
| Entorno oscuro y desolado
|
| With fragments if an diabolic age
| Con fragmentos si una edad diabolica
|
| Rose in majestic pride, oh subterranean might.
| Rosa con majestuoso orgullo, oh poder subterráneo.
|
| True sad art
| verdadero arte triste
|
| Painted by my heart
| Pintado por mi corazón
|
| Reflects in the eyes of the shadow
| Se refleja en los ojos de la sombra
|
| I beheld their burning lust
| Contemplé su lujuria ardiente
|
| Under the nightfall I die, again! | ¡Bajo el anochecer muero, otra vez! |