Traducción de la letra de la canción Good and Faithful Shepherd - Sovereign Grace Music

Good and Faithful Shepherd (original)

See the sheep with their shepherd
How he’s guiding their way
Through the hills and the valleys
How he’s keeping them safe
When the day turns to evening
He will make them lie down
Then he waits and he watches
They can sleep safe and sound
We have a good and faithful Shepherd too
Jesus, the One who calls to me and you
If we listen to His voice and follow where He leads
We’ll come to know He’s all we’ll ever need
At dawn, the shepherd will call them
He knows the names of each one
They trust his voice when they hear it
And they eagerly come
If they happen to wander
Slip away all alone
He will look till he finds them
He will bring them back home
We have a good and faithful Shepherd too
Jesus, the One who calls to me and you
If we listen to His voice and follow where He leads
We’ll come to know He’s all we’ll ever need
You’re all we’ll ever need
We’ve all strayed like the lost sheep
In the valley of sin
Disobeyed God’s commandments
Run away from our King
But Jesus gave up His glory
To seek and rescue the lost
To bring us back to His Father
He gave His life on the cross!
We have a good and faithful Shepherd too
Jesus, the One who calls to me and you
If we listen to His voice and follow where He leads
We’ll come to know He’s all we’ll ever need
We’ll come to know He’s all we’ll ever need
And we will follow You
We will, we will, we will follow You

(traducción)

Ver las ovejas con su pastor
Cómo está guiando su camino
A través de las colinas y los valles
Cómo los mantiene a salvo
Cuando el día se vuelve tarde
los hará acostar
Luego espera y observa
Pueden dormir sanos y salvos.
Nosotros también tenemos un Pastor bueno y fiel
Jesús, el que me llama a mí y a ti
Si escuchamos Su voz y seguimos a donde Él nos lleva
Llegaremos a saber que Él es todo lo que necesitaremos
Al amanecer, el pastor los llamará
Sabe los nombres de cada uno
Confían en su voz cuando la escuchan
Y vienen con ansias
Si por casualidad vagan
Escabullirse solo
El buscará hasta encontrarlos
Él los traerá de vuelta a casa.
Nosotros también tenemos un Pastor bueno y fiel
Jesús, el que me llama a mí y a ti
Si escuchamos Su voz y seguimos a donde Él nos lleva
Llegaremos a saber que Él es todo lo que necesitaremos
Eres todo lo que necesitaremos
Todos nos hemos descarriado como la oveja perdida
En el valle del pecado
Desobedeció los mandamientos de Dios
Huye de nuestro Rey
Pero Jesús renunció a su gloria
Para buscar y rescatar a los perdidos
Para llevarnos de regreso a Su Padre
¡Él dio su vida en la cruz!
Nosotros también tenemos un Pastor bueno y fiel
Jesús, el que me llama a mí y a ti
Si escuchamos Su voz y seguimos a donde Él nos lleva
Llegaremos a saber que Él es todo lo que necesitaremos
Llegaremos a saber que Él es todo lo que necesitaremos
Y te seguiremos
Te seguiremos, te seguiremos