Traducción de la letra de la canción Mercies Anew - Sovereign Grace Music, Bob Kauflin

Mercies Anew (original)

Every morning that breaks
There are mercies anew
Every breath that I take
Is your faithfulness proved
And at the end of each day
When my labors are through
I will sing of Your mercies anew
When I’ve fallen and strayed
There were mercies anew
For you sought me in love
And my heart you pursued
In the face of my sin
Lord, You never withdrew
So I sing of Your mercies anew
And Your mercies, they will never end
For ten thousand years they’ll remain
And when this world’s beauty has passed away
Your mercies will be unchanged
And when the storms swirl and rage
There are mercies anew
In affliction and pain
You will carry me through
And at the end of my days
When Your throne fills my view
I will sing of Your mercies anew
I will sing of Your mercies anew

(traducción)

Cada mañana que se rompe
Hay misericordias de nuevo
Cada respiro que tomo
¿Está probada tu fidelidad?
Y al final de cada día
Cuando mis trabajos terminen
cantaré de nuevo de tus misericordias
Cuando me he caído y me he desviado
Hubo misericordias de nuevo
Porque me buscaste en el amor
Y mi corazón tú perseguiste
Ante mi pecado
Señor, nunca te retiraste
Así que canto de tus misericordias de nuevo
Y tus misericordias, nunca terminarán
Durante diez mil años permanecerán
Y cuando la belleza de este mundo haya pasado
Tus misericordias no cambiarán
Y cuando las tormentas se arremolinan y rugen
Hay misericordias de nuevo
En la aflicción y el dolor
Me llevarás a través
Y al final de mis días
Cuando tu trono llena mi vista
cantaré de nuevo de tus misericordias
cantaré de nuevo de tus misericordias