Traducción de la letra de la canción Who Would Have Dreamed - Sovereign Grace Music

Who Would Have Dreamed (original)

On a starlit hillside, shepherds watched their sheep
Slowly, David’s city drifted off to sleep
But to this little town of no great renown
The Lord had a promise to keep
Prophets had foretold it, a mighty King would come
Long awaited Ruler, God’s Anointed One
But the Sovereign of all looked helpless and small
As God gave the world His own Son
And who would have dreamed or ever foreseen
That we could hold God in our hands?
The Giver of Life is born in the night
Revealing God’s glorious plan
To save the world
Wondrous gift of heaven, the Father sends the Son
Planned from time eternal, moved by holy love
He will carry our curse and death He’ll reverse
So we can be daughters and sons
And who would have dreamed or ever foreseen
That we could hold God in our hands?
The Giver of Life is born in the night
Revealing God’s glorious plan
And who would have dreamed or ever foreseen
That we could hold God in our hands?
The Giver of Life is born in the night
Revealing God’s glorious plan
To save the world
To save the world

Who Would Have Dreamed (traducción)

En una ladera iluminada por las estrellas, los pastores miraban a sus ovejas
Lentamente, la ciudad de David se quedó dormida
Pero a este pequeño pueblo de no gran renombre
El Señor tenía una promesa que cumplir
Los profetas lo habían predicho, un Rey poderoso vendría
Gobernante largamente esperado, el Ungido de Dios
Pero el Soberano de todos parecía indefenso y pequeño.
Así como Dios dio al mundo a Su propio Hijo
¿Y quién habría soñado o previsto
¿Que pudiéramos tener a Dios en nuestras manos?
El Dador de Vida nace en la noche
Revelando el plan glorioso de Dios
Para salvar al mundo
Maravilloso don del cielo, el Padre envía al Hijo
Planeado desde tiempo eterno, movido por el amor santo
Él llevará nuestra maldición y muerte, Él revertirá
Para que podamos ser hijas e hijos
¿Y quién habría soñado o previsto
¿Que pudiéramos tener a Dios en nuestras manos?
El Dador de Vida nace en la noche
Revelando el plan glorioso de Dios
¿Y quién habría soñado o previsto
¿Que pudiéramos tener a Dios en nuestras manos?
El Dador de Vida nace en la noche
Revelando el plan glorioso de Dios
Para salvar al mundo
Para salvar al mundo