Traducción de la letra de la canción I Will Never Let You Go - Soweto

I Will Never Let You Go (original)

I can’t keep my possessions after I’m gone
I can’t keep my brothers always safe from harm
But the promise I made, I take to my grave
As sure as the sunrise, as sure as the day
I will never let you go
I can’t promise the world, I can’t promise the sky
I can’t promise that we’ll be together til one of us dies
But the promise I made, I take to my grave
As sure as the sunrise, as sure as the day
I will never let you go
And it worries me that you might not know
Just how deep and wide this river flows
So hold on to me, and I promise you
I will never let you go
And it worries me that you might not know
Just how deep and wide this river flows
So hold on to me, and I promise you
I will never let you go
So hold on to me, and I promise you
I will never let you go
I will never let you go
I will never let you go
I will never let you go
So hold on to me, and I promise you
I will never let you go

I Will Never Let You Go (traducción)

No puedo conservar mis posesiones después de que me haya ido
No puedo mantener a mis hermanos siempre a salvo de cualquier daño.
Pero la promesa que hice, me la llevo a la tumba
Tan seguro como el amanecer, tan seguro como el día
Yo nunca te dejaré marchar
No puedo prometer el mundo, no puedo prometer el cielo
No puedo prometer que estaremos juntos hasta que uno de nosotros muera.
Pero la promesa que hice, me la llevo a la tumba
Tan seguro como el amanecer, tan seguro como el día
Yo nunca te dejaré marchar
Y me preocupa que no sepas
Cuán profundo y ancho fluye este río
Así que agárrate a mí, y te prometo
Yo nunca te dejaré marchar
Y me preocupa que no sepas
Cuán profundo y ancho fluye este río
Así que agárrate a mí, y te prometo
Yo nunca te dejaré marchar
Así que agárrate a mí, y te prometo
Yo nunca te dejaré marchar
Yo nunca te dejaré marchar
Yo nunca te dejaré marchar
Yo nunca te dejaré marchar
Así que agárrate a mí, y te prometo
Yo nunca te dejaré marchar