Traducción de la letra de la canción Карие глаза - SOYANA

Карие глаза (original)

Ловила я тайные взгляды твои, ждала я ночные звонки
Я помню как пахнут духи, это чувство любви
Кармы полны карманы, боимся обмана,
А душа без одежды, все мечтает как прежде
Я верю в любовь, и сниться мне сон
Как наше счастье целуется
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был не один, а я была не одна
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был уже не мой, а я была не твоя
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был не один, а я была не одна
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был уже не мой, а я была не твоя
Страдала, мучаясь от любви
Не важно что скажут они
Лишь сильные руки твои, дверь открой уходи
Кармы полны карманы, боимся обмана,
А душа без одежды, все мечтает как прежде
Я верю в любовь, и сниться мне сон
Как наше счастье целуется
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был не один, а я была не одна
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был уже не мой, а я была не твоя
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был не один, а я была не одна
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был уже не мой, а я была не твоя
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был не один, а я была не одна
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был уже не мой, а я была не твоя
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был не один, а я была не одна
Как влюбилась, полюбила я карие глаза,
Но ты был уже не мой, а я была не твоя

Карие глаза (traducción)

Atrapé tus miradas secretas, esperé llamadas nocturnas
Recuerdo como huele el perfume, este sentimiento de amor
El karma está lleno de bolsillos, tenemos miedo al engaño,
Y el alma sin ropa, todo sueña como antes
Creo en el amor y sueño
Como besa nuestra felicidad
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero no estabas solo, y yo no estaba solo
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero ya no eras mía, y yo no era tuyo
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero no estabas solo, y yo no estaba solo
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero ya no eras mía, y yo no era tuyo
Sufrido, atormentado por el amor
No importa lo que digan
Solo tus manos fuertes, abre la puerta, vete
El karma está lleno de bolsillos, tenemos miedo al engaño,
Y el alma sin ropa, todo sueña como antes
Creo en el amor y sueño
Como besa nuestra felicidad
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero no estabas solo, y yo no estaba solo
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero ya no eras mía, y yo no era tuyo
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero no estabas solo, y yo no estaba solo
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero ya no eras mía, y yo no era tuyo
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero no estabas solo, y yo no estaba solo
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero ya no eras mía, y yo no era tuyo
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero no estabas solo, y yo no estaba solo
Como me enamoré, me enamoré de ojos marrones,
Pero ya no eras mía, y yo no era tuyo