Traducción de la letra de la canción Phase - Spahn Ranch

Phase (original)

When I’m blind you are not there
There’s no meaning to the words
You said you want to share
We, I see you are aware
That’s the time it seems you are not there
You say
It’s a matter of fate
When you say
It’s another phase
When I find
You’re not all there
There’s a game within the words beyond compare
Now I see you’re unaware
That’s the time it seems you are not there
You say
It’s a matter of fate
When you say
It’s another phase
The Last Laugh
Swimming in cesspools
In a school called a city
Now a vacuum
An entire room
Child speak from two sides
They never hide
It’s sadly bliss
They never can see
The pace of it
I could see myself
In a pool of red
The chord shipped
A duet with ends
They never hide
It’s sadly bliss
They never can see
The pace of it
Cementing the water
Pointing one to another
With barely an answer
Different name the owner
They never hide
It’s sadly bliss
They never can see
The pace of it

(traducción)

Cuando estoy ciego no estás
No hay significado para las palabras
Dijiste que querías compartir
Nosotros, veo que eres consciente
Ese es el momento en que parece que no estás
Tu dices
es cuestion de destino
Cuando tu dices
es otra fase
Cuando encuentro
No estás todo allí
Hay un juego dentro de las palabras más allá de comparar
Ahora veo que no te das cuenta
Ese es el momento en que parece que no estás
Tu dices
es cuestion de destino
Cuando tu dices
es otra fase
La última risa
Nadar en pozos negros
En una escuela llamada ciudad
Ahora un vacío
Una habitación entera
Niño habla desde dos lados
nunca se esconden
es triste felicidad
Ellos nunca pueden ver
El ritmo de la misma
pude verme
En un charco de rojo
El acorde enviado
Un dúo con finales
nunca se esconden
es triste felicidad
Ellos nunca pueden ver
El ritmo de la misma
cementando el agua
Señalando uno a otro
Con apenas una respuesta
Diferente nombre el dueño
nunca se esconden
es triste felicidad
Ellos nunca pueden ver
El ritmo de la misma