Traducción de la letra de la canción Out On Bail - Speedwolf

Out On Bail (original)

Burning down, burning life away
Serving time for the single mistake I made, yeah
Paying dues, I gamble I lose
D.O.C's got me hanging by the end of their noose, yeah
The verdict was read, first degree
They call it assault and battery, yeah
I can’t win, the system I’m in
Paying my life away, with every conviction
Turn me loose, yeah, I’ll run
Out on Bail
Out on Bail
Out on Bail
Time to plot, time to scheme on the yard
Grab my piece, and a life, and the keys from the guard, yeah
Caught in hand, by the man
Second offense, solitary time yeah
Tortured time, vengeance is mine
But the system won’t rest til I pay my fine, yeah
I’m breaking through, bursting out
Vengeance is mine, without a doubt, yeah
Turn me loose, yeah, I’m done
Out on Bail
Out on Bail
Out on Bail

(traducción)

Quemando, quemando la vida
Sirviendo tiempo por el único error que cometí, sí
Pagando cuotas, apuesto a que pierdo
D.O.C me tiene colgado al final de su soga, sí
Se leyó el veredicto, primer grado
Lo llaman asalto y batería, sí
No puedo ganar, el sistema en el que estoy
Pagando mi vida, con cada convicción
Suéltame, sí, correré
En libertad bajo fianza
En libertad bajo fianza
En libertad bajo fianza
Hora de tramar, hora de planear en el patio
Coge mi pieza, y una vida, y las llaves del guardia, sí
Atrapado en la mano, por el hombre
Segunda ofensa, tiempo solitario, sí
Tiempo torturado, la venganza es mía
Pero el sistema no descansará hasta que pague mi multa, sí
Estoy rompiendo, estallando
La venganza es mía, sin duda, sí
Suéltame, sí, he terminado
En libertad bajo fianza
En libertad bajo fianza
En libertad bajo fianza