Traducción de la letra de la canción Pages of the Past - Spoken

Pages of the Past (original)

Silence is useless when your heart is at war
And the Taker wants your soul
Intention’s meaningless when your mind is somewhere else
You lost control
You say you tried to break the cycle
Change the course of your life
But you have failed
You have all but given up, given in
You’ve lost your life to the one that you’ve always been
What have you become?
What have you become?
As long as you’re still breathing, you’re still breathing
You can turn your heart around
As long as your heart’s beating, it’s still beating
You can turn your heart around
Selfish and broken, you remember the time
When the Maker held your soul
Life can be taken in the blink of an eye
You’ll never make it alone
(You'll never make it…)
As long as you’re still breathing, you’re still breathing
You can turn your heart around
As long as your heart’s beating, it’s still beating
You can turn your heart around
As long as you’re still breathing, you’re still breathing
You can turn your heart around
As long as your heart’s beating, it’s still beating
You can turn this all around
Turn the pages of the past
Let the world around you disappear
Letting go of what won’t rest
Let the world around you disappear
As long as you’re still breathing, you’re still breathing
You can turn your heart around
As long as your heart’s beating, it’s still beating
You can turn your heart around
As long as you’re still breathing, you’re still breathing
You can turn your heart around
As long as your heart’s beating, it’s still beating
You can turn your heart around

(traducción)

El silencio es inútil cuando tu corazón está en guerra
Y el Taker quiere tu alma
La intención no tiene sentido cuando tu mente está en otra parte
Perdiste el control
Dices que intentaste romper el ciclo
Cambia el rumbo de tu vida
pero has fallado
Te has dado por vencido, cedido
Has perdido tu vida por la que siempre has sido
¿En qué te has convertido?
¿En qué te has convertido?
Mientras sigas respirando, seguirás respirando
Puedes cambiar tu corazón
Mientras tu corazón esté latiendo, seguirá latiendo
Puedes cambiar tu corazón
Egoísta y rota, recuerdas el tiempo
Cuando el Hacedor sostuvo tu alma
La vida se puede tomar en un abrir y cerrar de ojos
Nunca lo lograrás solo
(Nunca lo lograrás...)
Mientras sigas respirando, seguirás respirando
Puedes cambiar tu corazón
Mientras tu corazón esté latiendo, seguirá latiendo
Puedes cambiar tu corazón
Mientras sigas respirando, seguirás respirando
Puedes cambiar tu corazón
Mientras tu corazón esté latiendo, seguirá latiendo
Puedes cambiar todo esto
Pasar las páginas del pasado
Deja que el mundo que te rodea desaparezca
Dejar ir lo que no descansará
Deja que el mundo que te rodea desaparezca
Mientras sigas respirando, seguirás respirando
Puedes cambiar tu corazón
Mientras tu corazón esté latiendo, seguirá latiendo
Puedes cambiar tu corazón
Mientras sigas respirando, seguirás respirando
Puedes cambiar tu corazón
Mientras tu corazón esté latiendo, seguirá latiendo
Puedes cambiar tu corazón