Traducción de la letra de la canción Slacks - St. South

Slacks (original)

Got a piece of my mind, to tell you who’s mine
Nobody hurts like me for you.
Soft slacks at night, I’m wearing 'em tight
Nobody hurts like I do.
Your fakers are fine, but your water ain’t wine
So stop feeding me, 'a little more time'
Your shit’s a mess, I’m not yours to undress
I’m leaving this love for the last time.
I’m not yours, I’m mine.
You’ve got the means to caress, but weak you leave me a mess
One touch is enough, your hands, a little too rough
Will I ever be enough?
I’m not yours, I’m mine
We fall the fader to black, release the ropes and feel the slack
I’m not yours, I’m mine
I tell you every time, you’re walking a fine, fine line
I’m not yours, I’m mine
I’m not yours
Heard it all before
Heard it all before
Heard it all before
Heard it all before

(traducción)

Tengo un pedazo de mi mente, para decirte quién es mío
Nadie duele como yo por ti.
Pantalones suaves por la noche, los llevo apretados
Nadie duele como yo.
Tus farsantes están bien, pero tu agua no es vino
Así que deja de alimentarme, 'un poco más de tiempo'
Tu mierda es un desastre, no soy tuyo para desvestirte
Dejo este amor por última vez.
No soy tuyo, soy mío.
Tienes los medios para acariciar, pero débil me dejas un desastre
Un toque es suficiente, tus manos, un poco demasiado ásperas
¿Alguna vez seré suficiente?
no soy tuyo, soy mio
Bajamos el fader a negro, soltamos las cuerdas y sentimos la holgura
no soy tuyo, soy mio
Te lo digo todo el tiempo, estás caminando por una línea muy, muy fina
no soy tuyo, soy mio
No soy tuyo
Escuché todo antes
Escuché todo antes
Escuché todo antes
Escuché todo antes