Traducción de la letra de la canción On Me - St Woods

On Me (original)

Harrowed the light I could face the bulb
I’m on a tide like a perished boat
And I’d keep you mine in a phasing tone
Carrying my lies like an Aeolus son
I wanted time, I could’ve faired the rope
Keeping alive all the parables
I want to have all what’s left to go
Saving a life I can’t bare to show
Don’t rely on me
If I put a fight I could save the show
It’s over now you can take your stuff
I want to have all what’s left to go
Keeping the lies on the fair, the low
Don’t rely on me
I’ve been told to cause no trouble
I’ve been told
«too caught in time»
I’ve been told: don’t fight
I feel numb, numb, fine
I’d been told
Don’t rely on me

(traducción)

Atormentó la luz, pude enfrentar la bombilla
Estoy en una marea como un barco hundido
Y te mantendría mía en un tono de fase
Cargando mis mentiras como un hijo de Eolo
Quería tiempo, podría haber corrido la cuerda
Manteniendo vivas todas las parábolas
Quiero tener todo lo que queda para ir
Salvando una vida que no puedo mostrar
no confíes en mi
Si pongo una pelea podría salvar el show
Se acabó ahora puedes tomar tus cosas
Quiero tener todo lo que queda para ir
Manteniendo las mentiras en la feria, la baja
no confíes en mi
Me han dicho que no cause problemas
Me han dicho
«demasiado atrapado en el tiempo»
Me han dicho: no luches
Me siento entumecido, entumecido, bien
me habían dicho
no confíes en mi