Traducción de la letra de la canción N.L.M - Stardom

N.L.M (original)

Came up straight from the gutter, used to eat back bread and butter,
What would I do without my mother,
Same trainers in bare different colours.
I was on the road like I’m homeless,
Ask about me round I’m a soldier (go and ask them)
It’s ten-ten they keep phoning,
Igloo raps I’m the coldest.
I had SKRAPZ and came back with my NINES,
I heard they wana rob me for my shine (rob who, what?)
It’s only money on my mind and my ROLEX don’t ever tell the time,
It’s Star Bar with a fresh fade, babe I’m tatted like an esse,
Got more dirty bags than the laundry,
When I do road now we all fresh.
Coz I was on my face, back on my feet,
I’m just being honest they ain’t nothing like me,
Nothing like me, they ain’t nothing like me.
I’m just being honest they ain’t nothin like me
Coz I was on my face, back on my feet,
I’m just being honest they ain’t nothing like me,
Nothing like me, they ain’t nothing like me.
I’m just being honest they ain’t nothin like me
I do road in my sliders, black leather jacket I’m a rider
Send my guys to come and find ya,
cah the feds still tryna come and find us,
If I’m out raving then it’s on me,
lightie spittin game tryna con me (wah gwarn babes)
She got bare back ends like a lorry,
I’m old Skool I tell her talk to me properly.
Walk in the party dressed like a whole brick of charlie.
Smellin' like Roberto Cavalli,
Ain’t nutten like Rikardo he’s barsy.
Ain’t never back down, big cahonas, good month I gave him a bonus.
Can’t tell me nothin' I’m a soldier,
B’s like your girl they keep phonin'
Coz I was on my face, back on my feet,
I’m just being honest they ain’t nothing like me,
Nothing like me, they ain’t nothing like me.
I’m just being honest they ain’t nothin like me
Coz I was on my face, back on my feet,
I’m just being honest they ain’t nothing like me,
Nothing like me, they ain’t nothing like me.
I’m just being honest they ain’t nothin like me
Coz I was on my face, back on my feet,
I’m just being honest they ain’t nothing like me,
Nothing like me, they ain’t nothing like me.
I’m just being honest they ain’t nothin like me
Coz I was on my face, back on my feet,
I’m just being honest they ain’t nothing like me,
Nothing like me, they ain’t nothing like me.
I’m just being honest they ain’t nothin like me

(traducción)

Subió directamente de la cuneta, solía comer pan y mantequilla,
¿Qué haría yo sin mi madre,
Las mismas zapatillas deportivas en diferentes colores.
Estaba en el camino como si no tuviera hogar,
Pregunta por mi ronda soy soldado (ve y pregúntales)
Son las diez y diez siguen llamando,
Igloo raps Soy el más frío.
Tuve SKRAPZ y regresé con mis NUEVE,
Escuché que querían robarme por mi brillo (¿robar a quién, qué?)
Solo tengo dinero en mente y mi ROLEX nunca dice la hora,
Es Star Bar con un nuevo desvanecimiento, cariño, estoy tatuado como un esse,
Tengo más bolsas sucias que la ropa,
Cuando hago carretera ahora estamos todos frescos.
Porque yo estaba en mi cara, de vuelta en mis pies,
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo,
Nada como yo, ellos no son nada como yo.
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo
Porque yo estaba en mi cara, de vuelta en mis pies,
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo,
Nada como yo, ellos no son nada como yo.
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo
Hago camino en mis deslizadores, chaqueta de cuero negro Soy un jinete
Envía a mis muchachos para que vengan a buscarte,
cah los federales todavía intentan venir a buscarnos,
Si estoy fuera delirando, es culpa mía,
Lightie escupir juego Tryna estafarme (wah gwarn chicas)
Ella tiene los extremos traseros desnudos como un camión,
Soy de la vieja escuela. Le digo que me hable correctamente.
Entra en la fiesta vestido como un ladrillo completo de charlie.
Huele a Roberto Cavalli,
No es tan loco como Rikardo, es barry.
Nunca retrocede, grandes cahonas, buen mes, le di un bono.
No me pueden decir nada, soy un soldado,
B es como tu chica, siguen llamando
Porque yo estaba en mi cara, de vuelta en mis pies,
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo,
Nada como yo, ellos no son nada como yo.
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo
Porque yo estaba en mi cara, de vuelta en mis pies,
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo,
Nada como yo, ellos no son nada como yo.
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo
Porque yo estaba en mi cara, de vuelta en mis pies,
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo,
Nada como yo, ellos no son nada como yo.
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo
Porque yo estaba en mi cara, de vuelta en mis pies,
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo,
Nada como yo, ellos no son nada como yo.
Solo estoy siendo honesto, no son nada como yo