Traducción de la letra de la canción Natural Disaster - Starfield

Natural Disaster (original)

I cannot be broken
I cannot be tamed
My tongue is a fire and my words are a flame
I will burn and wither
I will stop for none
My will is a drought and my ego the sun
I’m the raging sea
I’m the bending trees
An unstoppable force with a wake of debris
I’m the wind and rain
I’m the loss and the pain
without you, I’m a natural disaster
I will drown the city
I am out for blood
The levee’s my conscience, and my pride is a flood
I’m a vicious cycle, always the same
When the storm has passed
Just emptiness and sorrow remain
I’m a natural disaster
I’m a natural disaster, I’m coming on faster
I’m a natural disaster, I’m coming on faster
There’s nowhere to to turn nowhere to hide
Nowhere to run, run, run, run

Natural Disaster (traducción)

No puedo ser destruido
no puedo ser domesticado
Mi lengua es un fuego y mis palabras son una llama
Me quemaré y me marchitaré
No me detendré por ninguno
Mi voluntad es una sequía y mi ego el sol
Soy el mar embravecido
Soy los árboles doblados
Una fuerza imparable con una estela de escombros
soy el viento y la lluvia
Soy la pérdida y el dolor
sin ti soy un desastre natural
ahogaré la ciudad
Estoy fuera de sangre
El dique es mi conciencia, y mi orgullo es una inundación
Soy un círculo vicioso, siempre lo mismo
Cuando la tormenta ha pasado
Solo quedan el vacío y la tristeza
soy un desastre natural
Soy un desastre natural, voy más rápido
Soy un desastre natural, voy más rápido
No hay ningún lugar al que acudir, ningún lugar al que esconderse
Ningún lugar para correr, correr, correr, correr