Traducción de la letra de la canción I Win - Starflyer 59

I Win (original)

When I try to erase or calculate
For a moment could you just decide
Which way to go, I need advice
I’ve been wrong it’s just close quarters
They have a way to cloud your mind.
Is my lot in life to just resign?
Oh could you tell me
Should I travel
And maybe get the starring part
And the monogram says
'I-W-I-N'
What am I supposed to say
My telaton is an acquired taste
It’s just what you say when you missed your train
I’ve been wrong it’s just close quarters
They have a way to cloud your mind
Is my lot in life to just resign
Oh could you tell me
Should I travel
And maybe get the starirng part
And the monogram says
'I-W-I-N'

(traducción)

Cuando trato de borrar o calcular
Por un momento, ¿podrías decidir
Qué camino tomar, necesito consejo
Me he equivocado, es solo un cuarto cerrado
Tienen una forma de nublar tu mente.
¿Es mi destino en la vida simplemente renunciar?
Oh, ¿podrías decirme?
¿Debería viajar?
Y tal vez obtener la parte protagonista
Y el monograma dice
'YO GANO'
Que se supone que debo decir
mi telaton es un gusto adquirido
Es solo lo que dices cuando perdiste tu tren
Me he equivocado, es solo un cuarto cerrado
Tienen una forma de nublar tu mente
Es mi suerte en la vida simplemente renunciar
Oh, ¿podrías decirme?
¿Debería viajar?
Y tal vez obtener la parte estelar
Y el monograma dice
'YO GANO'