Traducción de la letra de la canción M23 - Starflyer 59

M23 (original)

Hey man, write it so they’ll see
It’s not tired, my melody
I’ve been writing since I was twenty-three
My memorial
Hey man, you tired?
Ya, that’s me
You look worried, well ya, that’s me
Is it over?
Well, we’ll see
My memorial
Hey man, did you write that for me?
It seems like it, that really spoke to me
But you made it up, you made it up
You just make it up
Can I rely, can I?
In the twinkling of an eye…
Of an eye, we’ll rise
So I’ll rely on Christ
In the twinkling of an eye
We’ll rise

M23 (traducción)

Oye hombre, escríbelo para que vean
No está cansada, mi melodía
Escribo desde los veintitrés años.
mi recuerdo
Oye hombre, ¿estás cansado?
Ya, ese soy yo
Pareces preocupado, bueno, ese soy yo.
¿Se terminó?
bueno, ya veremos
mi recuerdo
Hey hombre, ¿tú me escribiste eso?
Parece que eso realmente me habló
Pero lo inventaste, lo inventaste
solo lo inventas
¿Puedo confiar, puedo?
En un abrir y cerrar de ojos...
De un ojo, nos levantaremos
Así que confiaré en Cristo
En un abrir y cerrar de ojos
nos levantaremos