Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Say Goodbye to the Holiday de - Starlight Glimmer. Canción del álbum It's a Pony Kind of Christmas, en el género Детская музыка со всего мираSay Goodbye to the Holiday(original) |
| Happy Hearth’s Warming, they say in the street |
| Happy Hearth’s Warming, they think they’re so sweet |
| Words said so often that they lack any meaning |
| Why should I join in when I could be intervening? |
| Everypony loves this cursed holiday |
| But would they be better off with it out of the way? |
| Well, okay! |
| Say goodbye to the holiday |
| With my magic, I’ll erase it |
| The greatest gift that I give today |
| And everypony will have to face it |
| No more little games for you to play |
| After you say goodbye to the holiday |
| Goodbye, Hearth’s Warming, you had a good run |
| Goodbye, Hearth’s Warming, it’s over, you’re done |
| Finally set free from your forced celebrations |
| No need to reply to your trite invitations |
| Calendar shorter by a single day |
| Is my magic up to the test? |
| Time to see, I can’t delay |
| Say goodbye to the holiday |
| Prepare the spell, no hesitation |
| All memory shall fade away |
| See Equestria’s new transformation |
| No more shall anypony say |
| Happy Hearth’s Warming! |
| After today! |
| After today… |
| (traducción) |
| Happy Hearth's Warming, dicen en la calle |
| Happy Hearth's Warming, se creen tan dulces |
| Palabras dichas con tanta frecuencia que carecen de significado |
| ¿Por qué debería participar cuando podría estar interviniendo? |
| Todo el mundo ama estas vacaciones malditas. |
| Pero, ¿estarían mejor sin eso? |
| ¡Bueno esta bien! |
| Di adiós a las vacaciones |
| Con mi magia, lo borraré |
| El regalo más grande que te doy hoy |
| Y todos tendrán que enfrentarlo. |
| No más pequeños juegos para que juegues |
| Después de decir adiós a las vacaciones |
| Adiós, Hearth's Warming, tuviste una buena carrera |
| Adiós, Hearth's Warming, se acabó, ya terminaste |
| Finalmente libérate de tus celebraciones forzadas |
| No es necesario que responda a sus invitaciones trilladas |
| Calendario más corto en un solo día |
| ¿Está mi magia a la altura de la prueba? |
| Es hora de ver, no puedo demorar |
| Di adiós a las vacaciones |
| Prepara el hechizo, sin dudarlo |
| Todo recuerdo se desvanecerá |
| Mira la nueva transformación de Equestria |
| Nadie más dirá |
| ¡Feliz calentamiento del hogar! |
| ¡Despues de hoy! |
| Despues de hoy… |