Traducción de la letra de la canción Save A Little Prayer - Steen Thøttrup

Save A Little Prayer (original)

You seem to know… which way to go.
Seem to know… the answers we left untold.
Do you know?
I love you so.
Bringing back memories of feelings, I should have told.
Save a little prayer for you.
It seems to me… you used to be
More joyful and happy in your own little privacy.
I’d love to see… You and me
Being a part of each other’s future and destiny.
Save a little prayer for you.
For you.

Save A Little Prayer (traducción)

Pareces saber... qué camino tomar.
Parece saber... las respuestas que dejamos sin contar.
¿Lo sabías?
Te quiero tanto.
Traer recuerdos de sentimientos, debería haber dicho.
Guarda una pequeña oración para ti.
Me parece... que solías ser
Más alegre y feliz en tu pequeña privacidad.
Me encantaría ver... tú y yo
Ser parte del futuro y destino de cada uno.
Guarda una pequeña oración para ti.
Para usted.