Traducción de la letra de la canción I Can't Stand the Rain - Stella Getz

I Can't Stand the Rain (original)

I wanna go up I wanna go down
I wanna be free to walk around
I wanna look up a to the sky
I wanna just wave the clouds goodbye
I reach out for the light
I can’t stand the rain
I can’t stand the clouds over my head
I can’t stand the rain
I can’t stand the rain
Falling down on me
I wanna have joy
I wanna have fun
I wanna get out n' see the sun
I wanna see people smile again
I wanna get up n' stop the rain
I reach out for the light
I can’t stand the rain
I can’t stand the clouds over my head
I can’t stand the rain
I can’t stand the rain
Falling down on me
Falling down
Falling down
Falling down
Falling down
Falling down
Falling down
Falling down
Falling down down
I can’t stand it
I just can’t stand it
I can’t stand it
I just can’t stand the rain
I can’t stand it
I just can’t stand it
I can’t stand it
I just can’t stand the rain
Just can’t stand the rain…

(traducción)

quiero subir quiero bajar
Quiero ser libre para caminar
Quiero mirar hacia el cielo
Solo quiero despedirme de las nubes
Alcanzo la luz
no soporto la lluvia
No soporto las nubes sobre mi cabeza
no soporto la lluvia
no soporto la lluvia
Cayendo sobre mí
quiero tener alegria
Quiero divertirme
Quiero salir y ver el sol
Quiero ver a la gente sonreír de nuevo
Quiero levantarme y detener la lluvia
Alcanzo la luz
no soporto la lluvia
No soporto las nubes sobre mi cabeza
no soporto la lluvia
no soporto la lluvia
Cayendo sobre mí
Cayendo
Cayendo
Cayendo
Cayendo
Cayendo
Cayendo
Cayendo
Cayendo hacia abajo
no puedo soportarlo
simplemente no puedo soportarlo
no puedo soportarlo
simplemente no soporto la lluvia
no puedo soportarlo
simplemente no puedo soportarlo
no puedo soportarlo
simplemente no soporto la lluvia
Simplemente no soporto la lluvia...