Traducción de la letra de la canción Guess - Steril

Guess (original)

You watch out for some medieval girls
And you can get something I will never have
But what you really are is nothing I adore
Because the system requires a girl like me If you ever gonna see what you want to see
So I can’t tell you
If you ever gonna be my mastermind
You shut your mouth and praise me You ever gonna be the coolest guy
Sod off babe and praise me But you’ll never get me Guess what I told ya Guess what I told ya If you know what I mean I am you killer-queen
Guess what I told ya Guess what I told ya If you know what I mean now you got what I am supposed to be

Guess (traducción)

Ten cuidado con algunas chicas medievales
Y puedes conseguir algo que nunca tendré
Pero lo que realmente eres no es nada que adore
Porque el sistema requiere una chica como yo si alguna vez vas a ver lo que quieres ver
Así que no puedo decirte
Si alguna vez vas a ser mi cerebro
Cierras la boca y me alabas Alguna vez vas a ser el chico más genial
Vete a la mierda nena y elógiame Pero nunca me entenderás Adivina lo que te dije Adivina lo que te dije Si sabes lo que quiero decir, soy tu reina asesina
Adivina lo que te dije Adivina lo que te dije Si sabes lo que quiero decir ahora tienes lo que se supone que debo ser