Traducción de la letra de la canción Portrait of My Love - Steve Lawrence, Eydie Gorme

Portrait of My Love (original)

There could never be A portrait of my love
For nobody can paint a dream
You will never see
A portrait of my love
For miracles are never seen
Anyone who sees her
Soon forget the Mona Lisa
It would take I know, a Michaelangelo
And he would need the glow of dawn
That paints the skies above
To try and paint a portait of my love
Anyone who sees her
Soon forget the Mona Lisa
It would take I know, a Michaelangelo
And he would need the glow of dawn
That paints the skies above
To try and paint a portait of my love
To try and paint a portait of my love
Love
Love…

(traducción)

Nunca podría haber un retrato de mi amor
Porque nadie puede pintar un sueño
nunca verás
Un retrato de mi amor
Porque los milagros nunca se ven
cualquiera que la vea
Pronto olvida la Mona Lisa
Se necesitaría, lo sé, un Miguel Ángel
Y necesitaría el resplandor del amanecer
Que pinta los cielos arriba
Para tratar de pintar un retrato de mi amor
cualquiera que la vea
Pronto olvida la Mona Lisa
Se necesitaría, lo sé, un Miguel Ángel
Y necesitaría el resplandor del amanecer
Que pinta los cielos arriba
Para tratar de pintar un retrato de mi amor
Para tratar de pintar un retrato de mi amor
Amar
Amar…