Traducción de la letra de la canción Holy Diver - Steve 'n' Seagulls

Holy Diver (original)

It’s the same old song
You’ve gotta be somewhere at sometime
They never let you fly
It’s like broken glass
You get cut before you see it
So open up your eyes
You’ve got desire
So let it out
You’ve got the fire
Stand up and shout-shout
You’ve got wings of steel
But they never really move you
You only seem to crawl
You’ve been nailed to the wheel
But never really turning
You know you’ve got to want it all
You’ve got desire
So let it out
You’ve got the fire
Stand up and shout
You are the strongest chain
And not just some reflection
So never hide again
You are the driver
You own the road
You are the fire go on explode
You’ve got desire
So let it out
You’ve got the power
Stand up and shout
Holy Diver
You’ve been down too long in the midnight sea
Oh what’s becoming of me
Ride the tiger
You can see his stripes but you know he’s clean
Oh don’t you see what I mean
Gotta get away
Holy Diver
Shiny diamonds
Like the eyes of a cat in the black and blue
Something is coming for you
Race for the morning
You can hide in the sun 'till you see the light
Oh we will pray it’s all right
Gotta get away-get away
Between the velvet lies
There’s a truth that’s hard as steel
The vision never dies
Life’s a never ending wheel
Holy Diver
You’re the star of the masquerade
No need to look so afraid
Jump on the tiger
You can feel his heart but you know he’s mean
Some light can never be seen
Holy Diver
You’ve been down too long in the midnight sea
Oh what’s becoming of me
Ride the tiger
You can see his stripes but you know he’s clean
Oh don’t you see what I mean
Gotta get away
Holy Diver
She was straight from Hell
But you never could tell
Cause you were blinded by her light
She could crack your brain
With magic pain
And turn a paler shade of white
(Well) I was on the free
Just me and me
And just about to sail
When I heard the voice
Said you got a choice
The hammer or the nail
You’ll be ridin'
You’ll be ridin' on the gypsy
Well I rolled the bones
To see who’d own
My mind and what’s within
And it’s a given rule
That we’re all fools
And need to have a little sin
So I’m ridin'
I’ve been ridin' on the gypsy
On the gypsy queen
She was straight from Hell
But you never could tell
Cause you were blinded by the light
So she cracked my brain
With magic pain
And turned my left around to right, right
So I’m ridin'
Yes I’m ridin'
I’m still ridin' on the gypsy
On the gypsy queen
Looking inside of yourself
You might see someone you don’t know
Maybe it’s just what you need
Letting the river in you flow
You can sail away to the sun
And let it burn you while you can
Or walk a long bloody road
Like the hero who never ran
You’ll feel it
You’ll feel it
You’ll feel the rush of it all
Flying away int the clouds
You know you’re loosing your control
Finding you way in the dark
Like some poor forgotten soul
You’ll feel it
You’ll see it
You’ll feel the rush of the city lights
You’ll feel it
I see it in your eyes, you’re
Caught in the middle
Just like the way you’ve always been
Caught in the middle
Helpless again
Looking inside of yourself
You might see someone you don’t know
Maybe it’s just what you need
Letting the river I know that’s in you flow
You’ll feel it
You’ll see it
You’ll feel the rush of thunder
You’ll feel it
I see it in your eyes, you’re
Caught in the middle
Just like the way you’ve always been
Caught in the middle
Helpless again
Don’t talk to strangers
Mmmmh
Don’t talk to strangers
'Cause they’re only there to do you harm
Don’t write in starlight
'Cause the words may come out real
Don’t hide in doorways
You may find the key that opens up your soul
Don’t go to heaven
'Cause it’s really only hell
Don’t smell the flowers
They’re an evil drug to make you lose your mind
Don’t dream of women
'Cause they only bring you down
Hey you, you know me, you’ve touched me, I’m real
I’m forever the one that lets you look and see and
Feel me
I’m danger — I’m the stranger
And I, I’m darkness, I’m anger, I’m pain
I am master
The evil song you sing inside your brain
Drive you insane
Don’t talk
Don’t let them inside your mind, yeah
Run away, run away, go!
No — no
Don’t let them in your mind
Protect your soul
Don’t dance in darkness
You may stumble and you’re sure to fall
Don’t write in starlight
'Cause the words may come out real
Don’t talk to strangers
'Cause they’re only there to make you sad
Don’t dream of women
'Cause they’ll only bring you down
Yeah
Run, run, run, run away!
Hanging from the cobwebs in you mind
It looks like a long, long way to fall
No one ever told me life was kind
I guess I never heard it, never heard it all
Living in a world of make believe
I can hide behind what’s real
But wearing your emotions on your sleeve
And they all know what you feel
And here it comes again
Straight through the heart
Straight through the heart
Oh, never tell a secret with your eyes
It’s the eyes that let you down
Tell a little truth with many lies
It’s the only way I’ve found
Oh here it comes again
Straight through the heart
Straight through the heart
Shout to the wind
How can you hurt me this way
Oh once it begins
It looks like it’s coming to stay
Hanging from the cobwebs in your mind
It looks like a long, long way to fall
No one ever told me life was kind
I Guess I never heard it, never heard it all, no!
But here it comes again
Straight through the heart
Straight through the heart
Straight through the heart
Here it comes again
Straight through the heart
In the middle of the heart
Now don’t stand still, they’ll get you
Right through your heart
And here it comes, here it comes again
Straight through the heart
If your circle stays unbroken
Then you’re a lucky man
Cause it never, never, never has for me
In the palace of the virgin
Lies the chalice of the soul
And it’s likely you might find the answer there
She had fourteen years of teenage tears
And never a helping hand
She had fourteen more of rain before
She saw the sight of land
She was a photograph just ripped in half
A smile inside a frown
And the the light, the answer right
Inside her coming down
I can go away
I can leave here
I can be invisible
He was just eighteen and in-between
A lady and a man
His daddie’s girl in momma’s world
And that was when he ran
You know the word confused has been abused
But that’s just what he was
And then the spark inside the dark
The answer came because it said
You can go away
You can leave here
You can be invisible
Well I grew up quick and I felt the kick
Of life upon a stage
So I bought the book and took a fast look
At just the very last page
It was a single word that I’d just heard
From the two that came before
The only way to really stay
Is to walk right out the door
You can go away
You can leave here
You can be invisible
You can go away
You can leave here
You can be invisible
You can go away
Lord you know it’s right to leave here
So I just become invisible
When there’s lightning — it always bring me down
Cause it’s free and I see that it’s me
Who’s lost and never found
I cry for magic — I feel it dancing in the light
But it was cold — I lost my hold
To the shadows of the night
There’s no sign of the morning coming
You’ve been left on your own
Like a Rainbow in the Dark
Do your demons — do they ever let you go
When you’ve tried — do they hide -deep inside
Is it someone that you know
You’re a picture — just an image caught in time
We’re a lie — you and I
We’re words without a rhyme
There’s no sign of the morning coming
You’ve been left on your own
Like a Rainbow in the Dark
When there’s lightning — it always brings me down
Cause it’s free and I see that it’s me
Who’s lost and never found
Feel the magic -feel it dancing in the air
But it’s fear — and you’ll hear
It calling you beware
There’s no sign of the morning coming
There’s no sight of the day
You’ve been left on your own
Like a Rainbow in the Dark
Shame on the night
For places I’ve been
And what I’ve seen
For giving me the strangest dreams
But you never really know just what they mean
So oh shame on the night
Shame on you
You’ve stolen the day
Snatched it away
But I saw the sky
An I never want to die
Now you know the reason why
Oh shame on the night
You don’t care what you’ve done
So I think I’d better run
Shame on the sun
For the light you sold
I’ve lost my hold
On the magic flame
But now I know your name
Oh lord just go the way you came again
Oh shame on the night
You don’t care what you’ve done
So I know I’d better run
Shame on the night
For places I’ve been
And what I’ve seen
For giving me the strangest dreams
But you never really know just what they mean
So oh shame on the night
You don’t care what you’ve done
Here I go I’ve got to run
I don’t wanna go
Something tells me no, no, no, no
But traces in the sand
The lines inside my hand Say go, go, go
Beware of a place
A smile of a pride shiny face
I’ll never return up to your love
Tarot woman
I don’t know
I don’t know
She can take you there
The answer’s to the fear
Mine, mine, mine
Like a carousel
And cast a magic spell
You can fly, fly
Beware of a place
A smile of a pride shining face
I’ll never return up to your love
Tarot woman but I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
Something in the air
Tells me to beware, no, no, no
Her love is like a knife
Should cut away your life
So go, go, go
Beware of a place
A smile of a pride shining face
I’ll never return up to your love
Tarot woman, I don’t know
I don’t know
I don’t know
Hey, I don’t know
If there isn’t light when no one sees
Then how can I know what you might believe?
A story told that can’t be real
Somehow must reflect the truth we feel, yeah
Fade away, fade away
Vanish into small
Fade away, fade away
Break the crystal ball — OH!
It’s the sign
Feels like the time!
On a small world, west of wonder
Somewhere, nowhere all
There’s a rainbow that will shimmer
When the summer falls
If an echo darts in dancer
When it hears a certain song
Then the beast is free to wander
But never is seen around
And it’s the Sign of the Southern Cross
It’s the Sign of the Southern Cross
All right
Sail away
To the sign
Oh
From the book, the word is spoken
Whispers from forgotten psalms
Gather all around the young ones
They will make us strong
Reach above your dreams of pleasure
Given life to those who died
Look beyond your own horizons
Sail the ship of signs
And it’s the Sign of the Southern Cross
It’s the Sign of the Southern Cross
Fade away, fade away
Break the crystal ball
Fade away, fade away
I can’t accept it anymore
On a real world, west of wonder
Somewhere, nowhere all
There’s a rainbow, see it shimmer
When the summer falls
From the book, the word is spoken
Whispers from forgotten psalms
Gather all around the young ones
They will make us strong!
It’s the Sign of the Southern Cross
It’s the Sign of the Southern Cross
Don’t live for pleasure
Make life your treasure
Fade away!
Eight miles high, about to fall
And no one there to catch you
Look for the sign, the time
The Sign of the Southern Cross, yeah
Johnny was a dark child
He was promised to us all
But riders in the night, can lift you out of sight
When they call
Sally was a princess
She was chosen for the crown
But chains can’t stop the sound
Of one night in the city
One night looking pretty
Then someone opened doorways
And Johnny slipped away
Running for the bright, where dark is always light
But there’s no day
The princess saw the dark child
And the dark child said her name
Come steal away, we’ll play the game
Do you watch, do you see, do you know the people in me
I’m the bite, I’m the bark, I’m the scream
Are you poor, are you sure, are you holy, are you pure
I can tell you tales you just might not believe
One night in the city, one night looking pretty
One night in the city, one night looking pretty
The children shared the wonder
Of the leather and the lace
But one child went away, and one child stayed to play
For one night in the city
One night looking pretty
One night in the city
One night looking pretty
Look away from the sea
I can take you anywhere
Spend a vision with me
A chase with the wind
Move closer to me
I can make you anyone
I think you’re ready to see
The gates of Babylon
The power of what has been before
Rises to trap you within
A magic carpet ride a genie maybe more
A city of heavenly sin
Sleep with the devil and then you must pay
Sleep with the devil and the devil will take you away
Oh gates of Babylon
You can see but you’re blind
Someone turned the sun around
But you can see in your mind
The gates of Babylon
You’re riding the endless caravan
Bonded and sold as a slave
A sabre dance removing all the veils
Getting as good as you gave
Sleep with the devil and then you must pay
Sleep with the devil and the devil will take you away
Look away from the sea
I can take you anywhere
Spend a vision with me
A chase with the wind
Move closer to me
I can make you anyone
I think you’re ready to see
The gates of Babylon
The power of what has been before
Rises to trap you within
A magic carpet ride a genie maybe more
A city of heavenly sin
Sleep with the devil and then you must pay
Sleep with the devil and the devil will take you away
Black gates of Babylon
The devil is me
And I’m holding the key
To the gates of sweet hell
Babylon
Sing me a song, you’re a singer
Do me a wrong, you’re a bringer of evil
The Devil is never a maker
The less that you give, you’re a taker
So it’s on and on and on, it’s Heaven and Hell, oh well
The lover of life’s not a sinner
The ending is just a beginner
The closer you get to the meaning
The sooner you’ll know that you’re dreaming
So it’s on and on and on, oh it’s on and on and on
It goes on and on and on, Heaven and Hell
I can tell, fool, fool!
Well if it seems to be real, it’s illusion
For every moment of truth, there’s confusion in life
Love can be seen as the answer, but nobody bleeds for the dancer
And it’s on and on, on and on and on…
They say that life’s a carousel
Spinning fast, you’ve got to ride it well
The world is full of Kings and Queens
Who blind your eyes and steal your dreams
It’s Heaven and Hell, oh well
And they’ll tell you black is really white
The moon is just the sun at night
And when you walk in golden halls
You get to keep the gold that falls
It’s Heaven and Hell, oh no!
Fool, fool!
You’ve got to bleed for the dancer!
Fool, fool!
Look for the answer!
Fool, fool, fool!
I’m a wheel, I’m a wheel
I can roll, I can feel
And you can’t stop me turning
Cause I’m the sun, I’m the sun
I can move, I can run
But you’ll never stop me burning
Come down with fire
Lift my spirit higher
Someone’s screaming my name
Come and make me holy again
I’m the man on the silver mountain
I’m the man on the silver mountain
I’m the day, I’m the day
I can show you the way
And look, I’m right beside you
I’m the night, I’m the night
I’m the dark and the light
With eyes that see inside you
Come down with fire
Lift my spirit higher
Someone’s screaming my name
Come and make me holy again
I’m the man on the silver mountain
I’m the man on the silver mountain
Come down with fire
And lift my spirit higher
Someone’s screaming my name
Come and make me holy again
Well, I can help you, you know I can
I’m the man on the silver mountain
I’m the man on the silver mountain
Just look at me and listen
I’m the man, the man, give you my hand
I’m the man on the silver mountain
Come down with fire
And lift your spirit higher
I’m the man on the mountain
The man on the silver mountain
I’m the night, the light
The black and the white
The man on the silver mountain
At the end of a dream
If you know what I mean
When the mist just starts to clear
In a similar way
At the end of today
I could feel the sound of writing on the wall
It cries for you
It’s the least that you can do
Like a spiral on the wind
I can hear it screamin' in my mind
Long live rock and roll
Long live rock n' roll
Long live rock and roll
In a different time
When the words didn’t rhyme
You could never quite be sure
Then on with the change
It was simple but strange
And you knew the feeling seemed to say it all
It cries for you
It’s the least that you can do
Like a spiral on the wind
I can hear it screamin' in my mind
Long live rock and roll
Long live rock n' roll
Long live rock and roll
If you suddenly see
What has happened to me
You should spread the word around
And tell everyone here
That it’s perfectly clear
They can sail above it all on what they’ve found
It cries for you
It’s the best that you can do
Like a sound that’s everywhere
I can hear it screamin' through the air
Long live rock and roll
Long live rock n' roll
Long live rock and roll
You watch their faces
You’ll see the traces
Of the things they want to be
But only we can see
They come for killing
They leave and still it seems
The cloud that’s left behind
Oh, can penetrate your mind
But sail on, sing a song, carry on
Cause We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
We pray to someone
But when it’s said and done
It’s really all the same
With just a different name
So many voices
All giving choices
If we listen they will say
Oh, we can find the way
But we’ll sail on, sing a song, carry on
Cause We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
We Rock!
We Rock
You watch their faces
You’ll see the traces
Of the things they want to be
But only we can see
They come for killing
They leave and still it seems
The cloud that’s left behind
Can penetrate your mind
Sail on, sing a song, carry on
Cause We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
We Rock, We Rock, We Rock, We Rock
Ride out — stand and shout — carry on
Sail on — Sing your song — carry on
Cause We Rock, We Rock, see how We Rock
We Rock
That’s rock
We Rock
We Rock

(traducción)

es la misma vieja cancion
Tienes que estar en algún lugar en algún momento
Nunca te dejan volar
es como vidrio roto
Te cortan antes de verlo
Así que abre tus ojos
tienes deseo
Así que déjalo salir
tienes el fuego
Levántate y grita-grita
Tienes alas de acero
Pero nunca te conmueven
Parece que solo gateas
Te han clavado a la rueda
Pero nunca realmente girando
Sabes que tienes que quererlo todo
tienes deseo
Así que déjalo salir
tienes el fuego
Ponte de pie y grita
Eres la cadena más fuerte
Y no solo un poco de reflexión
Así que nunca más te escondas
tu eres el conductor
eres dueño de la carretera
Eres el fuego sigue explotando
tienes deseo
Así que déjalo salir
tienes el poder
Ponte de pie y grita
Santo buzo
Has estado demasiado tiempo en el mar de medianoche
Oh, qué está siendo de mí
montar el tigre
Puedes ver sus rayas pero sabes que está limpio
Oh, no ves lo que quiero decir
tengo que escapar
Santo buzo
diamantes brillantes
Como los ojos de un gato en el negro y azul
Algo viene para ti
Carrera por la mañana
Puedes esconderte en el sol hasta que veas la luz
Oh, rezaremos para que todo esté bien
Tengo que escapar, escapar
Entre las mentiras de terciopelo
Hay una verdad que es dura como el acero
La visión nunca muere
La vida es una rueda sin fin
Santo buzo
Eres la estrella de la mascarada
No hay necesidad de parecer tan asustado
salta sobre el tigre
Puedes sentir su corazón pero sabes que es malo
Algo de luz nunca se puede ver
Santo buzo
Has estado demasiado tiempo en el mar de medianoche
Oh, qué está siendo de mí
montar el tigre
Puedes ver sus rayas pero sabes que está limpio
Oh, no ves lo que quiero decir
tengo que escapar
Santo buzo
Ella era directamente del infierno
Pero nunca podrías decir
Porque estabas cegado por su luz
Ella podría romper tu cerebro
Con dolor mágico
Y se vuelve un tono más pálido de blanco
(Bueno) yo estaba en el libre
solo yo y yo
Y a punto de zarpar
Cuando escuché la voz
Dijo que tienes una opción
El martillo o el clavo
Estarás cabalgando
Estarás cabalgando sobre el gitano
Bueno, rodé los huesos
Para ver quién sería el propietario
Mi mente y lo que hay dentro
Y es una regla dada
Que todos somos tontos
Y necesito tener un pequeño pecado
Así que estoy cabalgando
He estado montando en el gitano
Sobre la reina gitana
Ella era directamente del infierno
Pero nunca podrías decir
Porque estabas cegado por la luz
Entonces ella rompió mi cerebro
Con dolor mágico
Y giré mi izquierda a la derecha, a la derecha
Así que estoy cabalgando
Sí, estoy montando
Todavía estoy montando en el gitano
Sobre la reina gitana
Mirando dentro de ti mismo
Es posible que veas a alguien que no conoces
Tal vez es justo lo que necesitas
Dejando que el río fluya en ti
Puedes navegar hacia el sol
Y deja que te queme mientras puedas
O caminar por un camino largo y sangriento
Como el héroe que nunca corrió
lo sentirás
lo sentirás
Sentirás la emoción de todo
Volando lejos en las nubes
Sabes que estás perdiendo el control
Encontrando tu camino en la oscuridad
Como una pobre alma olvidada
lo sentirás
Usted lo verá
Sentirás la emoción de las luces de la ciudad
lo sentirás
Lo veo en tus ojos, eres
Atrapado en el medio
Al igual que la forma en que siempre has sido
Atrapado en el medio
Indefenso otra vez
Mirando dentro de ti mismo
Es posible que veas a alguien que no conoces
Tal vez es justo lo que necesitas
Dejando que fluya el río que sé que está en ti
lo sentirás
Usted lo verá
Sentirás la ráfaga de truenos
lo sentirás
Lo veo en tus ojos, eres
Atrapado en el medio
Al igual que la forma en que siempre has sido
Atrapado en el medio
Indefenso otra vez
No hables con extraños
Mmmmmh
No hables con extraños
Porque solo están ahí para hacerte daño
No escribas a la luz de las estrellas
Porque las palabras pueden salir reales
No te escondas en las puertas
Puedes encontrar la llave que abre tu alma
no vayas al cielo
Porque en realidad es solo un infierno
No huelas las flores
Son una droga malvada para hacerte perder la cabeza
No sueñes con mujeres
Porque solo te derriban
Oye tú, me conoces, me has tocado, soy real
Soy para siempre el que te permite mirar y ver y
Sienteme
Soy el peligro, soy el extraño
Y yo, soy oscuridad, soy ira, soy dolor
yo soy maestro
La canción malvada que cantas dentro de tu cerebro
volverte loco
no hables
No los dejes entrar en tu mente, sí
¡Huye, huye, vete!
No no
No dejes que entren en tu mente
protege tu alma
No bailes en la oscuridad
Puedes tropezar y de seguro caer
No escribas a la luz de las estrellas
Porque las palabras pueden salir reales
No hables con extraños
Porque solo están ahí para ponerte triste
No sueñes con mujeres
Porque solo te derribarán
sí
¡Corre, corre, corre, corre!
Colgando de las telarañas en tu mente
Parece un largo, largo camino para caer
Nadie me dijo que la vida era amable
Supongo que nunca lo escuché, nunca lo escuché todo
Vivir en un mundo de hacer creer
Puedo esconderme detrás de lo que es real
Pero usando tus emociones en tu manga
Y todos saben lo que sientes
Y aquí viene de nuevo
Directamente a través del corazón
Directamente a través del corazón
Oh, nunca cuentes un secreto con tus ojos
Son los ojos los que te defraudan
Di una pequeña verdad con muchas mentiras
Es la única manera que he encontrado
Oh aquí viene de nuevo
Directamente a través del corazón
Directamente a través del corazón
Grita al viento
¿Cómo puedes lastimarme de esta manera?
Oh, una vez que comienza
Parece que viene para quedarse
Colgando de las telarañas en tu mente
Parece un largo, largo camino para caer
Nadie me dijo que la vida era amable
Supongo que nunca lo escuché, nunca lo escuché todo, ¡no!
Pero aquí viene de nuevo
Directamente a través del corazón
Directamente a través del corazón
Directamente a través del corazón
Aquí viene de nuevo
Directamente a través del corazón
En medio del corazón
Ahora no te quedes quieto, te atraparán
Justo a través de tu corazón
Y aquí viene, aquí viene de nuevo
Directamente a través del corazón
Si tu círculo permanece intacto
Entonces eres un hombre con suerte
Porque nunca, nunca, nunca lo ha hecho para mí
En el palacio de la virgen
Yace el cáliz del alma
Y es probable que encuentres la respuesta allí.
Tenía catorce años de lágrimas de adolescente
Y nunca una mano amiga
Tuvo catorce más de lluvia antes
Ella vio la vista de la tierra
Ella era una fotografía recién partida por la mitad
Una sonrisa dentro de un ceño fruncido
Y la luz, la respuesta correcta
Dentro de ella bajando
puedo irme
Puedo irme de aquí
Puedo ser invisible
Solo tenía dieciocho años y estaba en el medio
Una dama y un hombre
La niña de su papá en el mundo de mamá
Y fue entonces cuando corrió
Sabes que se ha abusado de la palabra confundido
Pero eso es justo lo que era
Y luego la chispa dentro de la oscuridad
La respuesta vino porque decía
puedes irte
Puedes irte de aquí
Puedes ser invisible
Bueno, crecí rápido y sentí la patada
De la vida sobre un escenario
Así que compré el libro y eché un vistazo rápido
Solo en la última página
Era una sola palabra que acababa de escuchar
De los dos que vinieron antes
La única manera de quedarse realmente
es salir por la puerta
puedes irte
Puedes irte de aquí
Puedes ser invisible
puedes irte
Puedes irte de aquí
Puedes ser invisible
puedes irte
Señor, sabes que es correcto irse de aquí
Así que solo me vuelvo invisible
Cuando hay relámpagos, siempre me derriba
Porque es gratis y veo que soy yo
Quién está perdido y nunca encontrado
Lloro por la magia, la siento bailando en la luz
Pero hacía frío, perdí el control
A las sombras de la noche
No hay señales de que llegue la mañana
Te han dejado solo
Como un arcoíris en la oscuridad
¿Tus demonios te dejan ir alguna vez?
Cuando lo intentaste, ¿se esconden en el fondo?
¿Es alguien que conoces?
Eres una imagen, solo una imagen capturada en el tiempo
Somos una mentira, tú y yo
Somos palabras sin rima
No hay señales de que llegue la mañana
Te han dejado solo
Como un arcoíris en la oscuridad
Cuando hay relámpagos, siempre me derriba
Porque es gratis y veo que soy yo
Quién está perdido y nunca encontrado
Siente la magia, siéntelo bailando en el aire
Pero es miedo, y oirás
Te llama cuidado
No hay señales de que llegue la mañana
No hay vista del día
Te han dejado solo
Como un arcoíris en la oscuridad
Vergüenza en la noche
Por lugares en los que he estado
y lo que he visto
Por darme los sueños más extraños
Pero nunca sabes realmente lo que significan
Entonces, oh, vergüenza en la noche
Qué vergüenza
Has robado el día
lo arrebató
Pero vi el cielo
Y nunca quiero morir
Ahora sabes la razón por la cual
Oh vergüenza en la noche
No te importa lo que has hecho
Así que creo que será mejor que corra
Vergüenza del sol
Por la luz que vendiste
He perdido mi control
En la llama mágica
Pero ahora sé tu nombre
Oh señor solo ve por donde viniste otra vez
Oh vergüenza en la noche
No te importa lo que has hecho
Así que sé que será mejor que corra
Vergüenza en la noche
Por lugares en los que he estado
y lo que he visto
Por darme los sueños más extraños
Pero nunca sabes realmente lo que significan
Entonces, oh, vergüenza en la noche
No te importa lo que has hecho
Aquí voy, tengo que correr
no quiero ir
Algo me dice no, no, no, no
Pero huellas en la arena
Las líneas dentro de mi mano dicen ve, ve, ve
Cuidado con un lugar
Una sonrisa de una cara brillante de orgullo
Nunca volveré a tu amor
mujer del tarot
No sé
No sé
ella puede llevarte allí
La respuesta es al miedo
mía, mía, mía
como un carrusel
Y lanzar un hechizo mágico
Puedes volar, volar
Cuidado con un lugar
Una sonrisa de una cara brillante de orgullo
Nunca volveré a tu amor
Tarot mujer pero no sé
No sé
No sé
No sé
Algo en el aire
Me dice que tenga cuidado, no, no, no
Su amor es como un cuchillo
Debería cortar tu vida
Así que ve, ve, ve
Cuidado con un lugar
Una sonrisa de una cara brillante de orgullo
Nunca volveré a tu amor
Tarot mujer, no sé
No sé
No sé
Oye, no sé
Si no hay luz cuando nadie ve
Entonces, ¿cómo puedo saber lo que podrías creer?
Una historia contada que no puede ser real
De alguna manera debe reflejar la verdad que sentimos, sí
Desvanecerse, desvanecerse
Desaparecer en pequeño
Desvanecerse, desvanecerse
Rompe la bola de cristal, ¡OH!
es la señal
Se siente como el tiempo!
En un mundo pequeño, al oeste de las maravillas
En algún lugar, en ninguna parte todo
Hay un arco iris que brillará
Cuando cae el verano
Si un eco se dispara en el bailarín
Cuando escucha una determinada canción
Entonces la bestia es libre de vagar
Pero nunca se ve alrededor
Y es el Signo de la Cruz del Sur
Es el Signo de la Cruz del Sur
Está bien
Navegar lejos
al signo
Vaya
Del libro, se habla la palabra
Susurros de salmos olvidados
Reúnanse alrededor de los jóvenes
Ellos nos harán fuertes
Alcanza tus sueños de placer
Dada la vida a los que murieron
Mira más allá de tus propios horizontes
Navega el barco de los signos
Y es el Signo de la Cruz del Sur
Es el Signo de la Cruz del Sur
Desvanecerse, desvanecerse
Rompe la bola de cristal
Desvanecerse, desvanecerse
ya no puedo aceptarlo
En un mundo real, al oeste de las maravillas
En algún lugar, en ninguna parte todo
Hay un arco iris, míralo brillar
Cuando cae el verano
Del libro, se habla la palabra
Susurros de salmos olvidados
Reúnanse alrededor de los jóvenes
¡Nos harán fuertes!
Es el Signo de la Cruz del Sur
Es el Signo de la Cruz del Sur
No vivas para el placer
Haz de la vida tu tesoro
¡Desvanecerse!
Ocho millas de altura, a punto de caer
Y nadie allí para atraparte
Busca la señal, la hora
El Signo de la Cruz del Sur, sí
Johnny era un niño oscuro
Él fue prometido a todos nosotros
Pero los jinetes en la noche pueden sacarte de la vista
cuando llaman
Sally era una princesa
Ella fue elegida para la corona.
Pero las cadenas no pueden detener el sonido
De una noche en la ciudad
Una noche luciendo bonita
Entonces alguien abrió las puertas
Y Johnny se escapó
Corriendo por lo brillante, donde la oscuridad siempre es luz
pero no hay dia
La princesa vio al niño oscuro
Y la niña oscura dijo su nombre
Ven a robar, jugaremos el juego
¿Miras, ves, conoces a la gente en mí?
Soy el mordisco, soy el ladrido, soy el grito
¿Eres pobre, estás seguro, eres santo, eres puro?
Puedo contarte historias que tal vez no creas
Una noche en la ciudad, una noche luciendo bonita
Una noche en la ciudad, una noche luciendo bonita
Los niños compartieron la maravilla.
Del cuero y el encaje
Pero un niño se fue y otro se quedó a jugar
Por una noche en la ciudad
Una noche luciendo bonita
Una noche en la ciudad
Una noche luciendo bonita
Apartar la mirada del mar
Puedo llevarte a cualquier parte
Pasa una visión conmigo
Una persecución con el viento
Acércate a mí
Puedo hacerte cualquiera
Creo que estás listo para ver
Las puertas de Babilonia
El poder de lo que ha sido antes
Se eleva para atraparte dentro
Una alfombra mágica monta un genio tal vez más
Una ciudad de pecado celestial
Duerme con el diablo y luego debes pagar
Duerme con el diablo y el diablo te llevará
Oh puertas de Babilonia
Puedes ver pero estás ciego
Alguien dio la vuelta al sol
Pero puedes ver en tu mente
Las puertas de Babilonia
Estás montando la caravana sin fin
Unido y vendido como esclavo
Un baile de sables quitando todos los velos
Obtener tan bien como diste
Duerme con el diablo y luego debes pagar
Duerme con el diablo y el diablo te llevará
Apartar la mirada del mar
Puedo llevarte a cualquier parte
Pasa una visión conmigo
Una persecución con el viento
Acércate a mí
Puedo hacerte cualquiera
Creo que estás listo para ver
Las puertas de Babilonia
El poder de lo que ha sido antes
Se eleva para atraparte dentro
Una alfombra mágica monta un genio tal vez más
Una ciudad de pecado celestial
Duerme con el diablo y luego debes pagar
Duerme con el diablo y el diablo te llevará
Puertas negras de Babilonia
el diablo soy yo
Y estoy sosteniendo la llave
A las puertas del dulce infierno
Babilonia
Cántame una canción, eres un cantante
Hazme un mal, eres un portador del mal
El diablo nunca es un hacedor
Cuanto menos das, eres un tomador
Así que sigue y sigue y sigue, es el cielo y el infierno, oh bueno
El amante de la vida no es un pecador
El final es solo un comienzo
Cuanto más te acercas al significado
Cuanto antes sepas que estás soñando
Así que sigue y sigue y sigue, oh sigue y sigue y sigue
Sigue y sigue y sigue, el cielo y el infierno
¡Puedo decirlo, tonto, tonto!
Bueno, si parece ser real, es una ilusión.
Por cada momento de la verdad, hay confusión en la vida
El amor puede ser visto como la respuesta, pero nadie sangra por el bailarín
Y sigue y sigue, sigue y sigue y sigue...
Dicen que la vida es un carrusel
Girando rápido, tienes que montarlo bien
El mundo está lleno de reyes y reinas
Quien ciega tus ojos y roba tus sueños
Es el cielo y el infierno, oh bueno
Y te dirán que el negro es realmente blanco
La luna es solo el sol en la noche
Y cuando caminas en pasillos dorados
Te quedas con el oro que cae
Es el cielo y el infierno, ¡oh no!
Tonto, tonto!
¡Tienes que sangrar por la bailarina!
Tonto, tonto!
¡Busca la respuesta!
Tonto, tonto, tonto!
Soy una rueda, soy una rueda
Puedo rodar, puedo sentir
Y no puedes evitar que me gire
Porque soy el sol, soy el sol
Puedo moverme, puedo correr
Pero nunca me detendrás ardiendo
Baja con fuego
Levanta mi espíritu más alto
Alguien está gritando mi nombre
Ven y santificame de nuevo
Soy el hombre en la montaña de plata
Soy el hombre en la montaña de plata
Soy el día, soy el día
Puedo mostrarte el camino
Y mira, estoy justo a tu lado
Soy la noche, soy la noche
Soy la oscuridad y la luz
Con ojos que ven dentro de ti
Baja con fuego
Levanta mi espíritu más alto
Alguien está gritando mi nombre
Ven y santificame de nuevo
Soy el hombre en la montaña de plata
Soy el hombre en la montaña de plata
Baja con fuego
Y eleva mi espíritu más alto
Alguien está gritando mi nombre
Ven y santificame de nuevo
Bueno, puedo ayudarte, sabes que puedo
Soy el hombre en la montaña de plata
Soy el hombre en la montaña de plata
Solo mírame y escucha
Soy el hombre, el hombre, te doy mi mano
Soy el hombre en la montaña de plata
Baja con fuego
Y eleva tu espíritu más alto
Soy el hombre en la montaña
El hombre de la montaña de plata
Soy la noche, la luz
el negro y el blanco
El hombre de la montaña de plata
Al final de un sueño
Si sabes a lo que me refiero
Cuando la niebla empieza a despejarse
En una manera similar
Al final de hoy
Podía sentir el sonido de escribir en la pared
llora por ti
es lo minimo que puedes hacer
Como una espiral en el viento
Puedo escucharlo gritando en mi mente
Larga vida al rock and roll
Larga vida al rock n roll
Larga vida al rock and roll
En un tiempo diferente
Cuando las palabras no rimaban
Nunca podrías estar seguro
Luego con el cambio
Era simple pero extraño.
Y sabías que el sentimiento parecía decirlo todo
llora por ti
es lo minimo que puedes hacer
Como una espiral en el viento
Puedo escucharlo gritando en mi mente
Larga vida al rock and roll
Larga vida al rock n roll
Larga vida al rock and roll
Si de repente ves
Qué me ha pasado
Deberías correr la voz
Y dile a todos aquí
Que está perfectamente claro
Pueden navegar por encima de todo en lo que han encontrado
llora por ti
es lo mejor que puedes hacer
Como un sonido que está en todas partes
Puedo escucharlo gritando a través del aire
Larga vida al rock and roll
Larga vida al rock n roll
Larga vida al rock and roll
miras sus caras
Verás las huellas
De las cosas que quieren ser
Pero solo nosotros podemos ver
vienen por matar
Se van y todavía parece
La nube que queda atrás
Oh, puede penetrar tu mente
Pero navega, canta una canción, continúa
Porque rockeamos, rockeamos, rockeamos, rockeamos
Rezamos a alguien
Pero cuando está dicho y hecho
es realmente todo lo mismo
Con solo un nombre diferente
tantas voces
Todos dando opciones
Si escuchamos dirán
Oh, podemos encontrar el camino
Pero seguiremos navegando, cantaremos una canción, continuaremos
Porque rockeamos, rockeamos, rockeamos, rockeamos
Rockeamos, Rockeamos, Rockeamos, Rockeamos
¡Nosotros molamos!
Nosotros molamos
miras sus caras
Verás las huellas
De las cosas que quieren ser
Pero solo nosotros podemos ver
vienen por matar
Se van y todavía parece
La nube que queda atrás
Puede penetrar tu mente
Navega, canta una canción, continúa
Porque rockeamos, rockeamos, rockeamos, rockeamos
Rockeamos, Rockeamos, Rockeamos, Rockeamos
Cabalga, ponte de pie y grita, continúa
Navega, canta tu canción, continúa
Porque rockeamos, rockeamos, mira cómo rockeamos
Nosotros molamos
eso es roca
Nosotros molamos
Nosotros molamos