Traducción de la letra de la canción A Love That Will Last - Steve Tyrell

A Love That Will Last (original)

I want a little something more
Don’t want the middle or the one before
I don’t desire a complicated past
I want a love that will last
Say that you love me
Say I’m the one
Don’t kiss and hug me and then try and run
I’m through with heartache
You’re living too fast
I want a love that will last
I don’t want a just a memory
Give me forever
Don’t even think about saying good-bye (good-bye)
'Cause I want just one love to be enough
And remain in my heart till I die (till I die)
So (so) call me romantic
Oh, I guess that’s so
There’s something more that you oughta know
I’ll never leave you
So don’t even ask (so don’t even ask)
I want a love that will last (I want a love that will last)
Forever
I want a love that will last (I want a love that will last)
I don’t want a just a memory
Give me forever
And don’t even think about saying good-bye (good-bye)
'Cause I want just one love to be enough
And remain in my heart till I die (till I die)
So (so) there’s just a little more that I need (more that I need)
I wanna share all the air that you breathe
I’m not the kinda guy to complicate the past
I want a love that will last (I want a love that will last)
Forever
I want a love the love that last (I want a love that will last)
Always
I just want a love that will last (that will last)

A Love That Will Last (traducción)

Quiero un poco de algo más
No quiero el medio o el anterior
No deseo un pasado complicado
Quiero un amor que dure
di que me amas
Di que soy el indicado
No me beses y me abraces y luego intentes correr
he terminado con el dolor de corazón
Estás viviendo demasiado rápido
Quiero un amor que dure
no quiero solo un recuerdo
dame para siempre
Ni pienses en decir adiós (adiós)
Porque quiero que un solo amor sea suficiente
Y permanece en mi corazón hasta que muera (hasta que muera)
Entonces (así que) llámame romántico
Oh, supongo que eso es así
Hay algo más que deberías saber
Nunca te dejaré
Así que ni siquiera preguntes (así que ni siquiera preguntes)
Quiero un amor que dure (Quiero un amor que dure)
Para siempre
Quiero un amor que dure (Quiero un amor que dure)
no quiero solo un recuerdo
dame para siempre
Y ni pienses en decir adiós (adiós)
Porque quiero que un solo amor sea suficiente
Y permanece en mi corazón hasta que muera (hasta que muera)
Entonces (entonces) hay un poco más de lo que necesito (más de lo que necesito)
Quiero compartir todo el aire que respiras
No soy el tipo de persona que complica el pasado
Quiero un amor que dure (Quiero un amor que dure)
Para siempre
Quiero un amor el amor que dure (Quiero un amor que dure)
Siempre
Solo quiero un amor que dure (que dure)