Traducción de la letra de la canción Dominoes - Stevie Appleton

Dominoes (original)

Well, here we go again
I get so alone when I’m with you
But your hands, they won’t behave
And if I got will I lose a friend?
You shake your head just like you do
Guess we weren’t friends anyway
And those eyes, they say
We should just go our own way
And again we fall like dominoes
You push my, I fall, you fall on me
We should have ended this so long ago
But you know you love the way we go down
And again, we fall like dominoes
You push me and I fall, you fall on me
We should have ended this so long ago
But you know you love the way we go down
We both know that we can’t pretend
We pick our clothes up off the floor
We can’t do this anymore
Then those morning eyes, they say
Don’t tie your shoes, just stay
And again we fall like dominoes
You push my, I fall, you fall on me
We should have ended this so long ago
But you know you love the way we go down
And again, we fall like dominoes
You push me and I fall, you fall on me
We should have ended this so long ago
But you know you love the way we go down
Oh, you love the way we go down (yeah, yeah)
Oh, you love the way we go down (yeah, yeah)
Yeah, you love the way we go down
Oh, you love the way we go

(traducción)

Bueno, aquí vamos de nuevo
Me siento tan solo cuando estoy contigo
Pero tus manos, no se comportarán
Y si lo tengo, ¿perderé a un amigo?
Sacudes la cabeza como lo haces
Supongo que no éramos amigos de todos modos
Y esos ojos, dicen
Deberíamos seguir nuestro propio camino
Y de nuevo caemos como fichas de dominó
Me empujas, me caigo, me caes encima
Deberíamos haber terminado con esto hace tanto tiempo
Pero sabes que amas la forma en que bajamos
Y de nuevo, caemos como fichas de dominó
Me empujas y me caigo, me caes encima
Deberíamos haber terminado con esto hace tanto tiempo
Pero sabes que amas la forma en que bajamos
Ambos sabemos que no podemos fingir
Recogemos nuestra ropa del suelo
Ya no podemos hacer esto
Entonces esos ojos de la mañana, dicen
No te amarres los zapatos, solo quédate
Y de nuevo caemos como fichas de dominó
Me empujas, me caigo, me caes encima
Deberíamos haber terminado con esto hace tanto tiempo
Pero sabes que amas la forma en que bajamos
Y de nuevo, caemos como fichas de dominó
Me empujas y me caigo, me caes encima
Deberíamos haber terminado con esto hace tanto tiempo
Pero sabes que amas la forma en que bajamos
Oh, te encanta la forma en que bajamos (sí, sí)
Oh, te encanta la forma en que bajamos (sí, sí)
Sí, te encanta la forma en que bajamos
Oh, te encanta la forma en que vamos