Traducción de la letra de la canción Зов крови - Стихия

Зов крови (original)

Твой мир превратился в прах.
Прежде ты не делал зла.
Смерть обходила дом твой стороной,
Но в этот раз, ты знаешь- неизбежен бой!
Нет!
Ты не смиришься с судьбой,
воин!
Твой клич облетит войска,
Словно громовой раскат!
Пламенный взор разбудит страх в душе врага.
Ты нанесешь удар, победа так близка.
Пусть-
Впереди войско стеной!
Бейся!
Припев:
Пусть битва рассудит нас-
Честная битва.
Виновный умрет сейчас-
Пусть так и будет.
Пусть слава пребудет с тем,
Кто справедлив был.
Правде служи всегда,
Чтоб не случилось.
Пламенный взор разбудит страх в душе врага.
Ты нанесешь удар, победа так близка.
Пусть-
Впереди войско стеной!
Бейся!
Припев.
Автор: Денис Матвеев

Зов крови (traducción)

Tu mundo se ha convertido en polvo.
Antes no hacías nada malo.
La muerte pasó por alto tu casa,
Pero esta vez, ya sabes, ¡una pelea es inevitable!
¡No!
No te reconciliarás con el destino
¡guerrero!
Tu grito volará sobre las tropas,
¡Como un trueno!
Una mirada de fuego despertará el miedo en el alma del enemigo.
Atacarás, la victoria está tan cerca.
Permitir-
¡Adelante del muro del ejército!
¡Pelear!
Coro:
Que la batalla nos juzgue
Pelea justa.
El culpable morirá ahora-
Deja que sea.
Que la gloria sea con el
Quién fue justo.
Sirve siempre a la verdad
Para que no suceda.
Una mirada de fuego despertará el miedo en el alma del enemigo.
Atacarás, la victoria está tan cerca.
Permitir-
¡Adelante del muro del ejército!
¡Pelear!
Coro.
Autor: Denis Matveev