Traducción de la letra de la canción Black Lagoon - Still Corners

Black Lagoon (original)

Turning back into the tide
Watching the beach from the other side
We swim with the moon
To an island in the black lagoon
Dreaming as the hours fade away
Watching as the sunlight does the same
Everything we are is on the line
Let’s pretend it’s not us tonight
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Running back into the tide
Sapphire eyes up the southern night
We swim with the moon
To an island in the black lagoon
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
An island in the black lagoon
To an island in the black lagoon
To an island in the black, black
To an island in the black, black
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away
Can’t get away

Black Lagoon (traducción)

Volviendo a la marea
Mirando la playa desde el otro lado
Nadamos con la luna
A una isla en la laguna negra
Soñando mientras las horas se desvanecen
Mirando como la luz del sol hace lo mismo
Todo lo que somos está en juego
Finjamos que no somos nosotros esta noche
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
Corriendo de regreso a la marea
Ojos de zafiro en la noche del sur
Nadamos con la luna
A una isla en la laguna negra
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
Una isla en la laguna negra
A una isla en la laguna negra
A una isla en el negro, negro
A una isla en el negro, negro
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar
no puedo escapar