Traducción de la letra de la canción Lying to Actors - Storefront Church

Lying to Actors (original)

It’s different now that you need it
Kitchen sink’s in the trunk
I’m in love with
A Mazda
You need me to drive you home
I’ve got the answers
I’m the one who took your keys
I’ll tell the actors
That I got you home in one piece
Relief in ruin
We found relief in ruin
Relief in ruin again
I don’t have the answers
Man I don’t know who took your keys
You can Go ahead and tell the actors
That I got you home in once piece
I been watching the two of you in the rear view
Whil you fog up the windows in the back seat
Did thy put in an offramp for a reason
Cuz I missed the exit and caught the sky
Lost the car off the I-5
Now I’m walking down the south side
No I don’t need a lift man
No I didn’t hear your siren
I think it’s different now
That you need it
I think it’s different now
Don’t you

(traducción)

Es diferente ahora que lo necesitas
El fregadero de la cocina está en el maletero.
Estoy enamorado de
Un Mazda
Necesitas que te lleve a casa
tengo las respuestas
Yo soy el que tomó tus llaves
se lo diré a los actores
Que te llevé a casa de una sola pieza
Alivio en la ruina
Encontramos alivio en la ruina
Alivio en la ruina otra vez
no tengo las respuestas
Hombre, no sé quién tomó tus llaves
Puedes Adelante y decirle a los actores
Que te llevé a casa en una sola pieza
Los he estado mirando a los dos en la vista trasera
Mientras empañas las ventanas en el asiento trasero
¿Pusiste una rampa de salida por alguna razón?
Porque perdí la salida y atrapé el cielo
Perdí el auto en la I-5
Ahora estoy caminando por el lado sur
No, no necesito un ascensorista.
No, no escuché tu sirena
Creo que es diferente ahora
que lo necesitas
Creo que es diferente ahora
no lo haces