Traducción de la letra de la canción Battle Of The Royal Halls - Stormhold

Battle Of The Royal Halls (original)

When our story started, our hero was a boy, so young and lost
Now he’s marching like a man, a king, where he was born
His fathers kingdom once so glorious
Must slay the beast that ruling over us
The long forgotten son, has returned
Like a savior he rides into a world
Full of darkness and pain, he brings light
Fearless marching towards his final fight
His uncle waiting in the throne room for his time to be, to be judged
Suddenly the door is opening up, and there he stands, at alst
The room is quiet and the atmosphere is tense
The king is looking at him and he says
I see you have returned, the one I hunt
I gave your father his life, but yours I want
You don’t have the strength to stop me now
I will finish you fast, kill you at lat
Hate, I feel hate, when I see you all I feel is hate
Pain, I feel pain, all the things you’ve done drives me insane
The throne, the throne is mine, take the crown off kneel 'cause you are done
Die, now you will die, you final time has come now die
Fight, he must fight
The most important battle of his life
Rage, filled with rage
Now he will fulfill his faith
The swords did clash in the royal halls, but suddenly our hero falls
He rise and strikes with a mighty roar, he knocks his uncle to the floor
Speech: With great power he sticks his word into the king’s heart
The last beats echoes in the hall
He falls to his knees and realize… it’s finally done
So this is the end, of our tale
Astraals people are free once again
A crowd stands on the street, cheers for him
When he rides with the head of their old king
The greatest victory, in history
Our hero finally beholds the crown and ring

Battle Of The Royal Halls (traducción)

Cuando comenzó nuestra historia, nuestro héroe era un niño, tan joven y perdido
Ahora marcha como un hombre, un rey, donde nació
El reino de su padre una vez tan glorioso
Debe matar a la bestia que nos gobierna
El hijo olvidado hace mucho tiempo, ha regresado
Como un salvador cabalga hacia un mundo
Lleno de oscuridad y dolor, trae luz
Intrépido marchando hacia su lucha final
Su tío esperando en la sala del trono a que llegue el momento de ser juzgado.
De repente, la puerta se abre y allí está él, al menos
La habitación está en silencio y el ambiente es tenso.
El rey lo mira y dice
Veo que has vuelto, la que cazo
A tu padre le di la vida, pero la tuya quiero
No tienes la fuerza para detenerme ahora
Te acabaré rápido, te mataré en lat
Odio, siento odio, cuando te veo todo lo que siento es odio
Dolor, siento dolor, todas las cosas que has hecho me vuelven loco
El trono, el trono es mío, quítate la corona arrodíllate porque has terminado
Muere, ahora morirás, tu última hora ha llegado ahora muere
Pelea, debe pelear
La batalla más importante de su vida.
Rabia, llena de rabia
Ahora cumplirá su fe
Las espadas chocaron en los salones reales, pero de repente nuestro héroe cae
Se levanta y golpea con un rugido poderoso, tira a su tío al suelo
Discurso: Con gran poder clava su palabra en el corazón del rey.
Los últimos latidos resuenan en el pasillo
Cae de rodillas y se da cuenta... finalmente está hecho.
Así que este es el final de nuestra historia
La gente de Astraals es libre una vez más.
Una multitud se para en la calle, vitoreándolo.
Cuando cabalga con la cabeza de su viejo rey
La mayor victoria, en la historia
Nuestro héroe finalmente contempla la corona y el anillo.