Traducción de la letra de la canción Starless Coaster (SOFT Ver.) - Straightener

Starless Coaster (SOFT Ver.) (original)

friendly waters
bloody flowers
sleepy kisses
tell me story
Kill me softly
nameless actor
loveless monster
starless coaster
Hear me earnestly
Forget me eternally
Your eyes radiate as the stars
My eyes reflect as the planets
Your life is a movie
My music is the soundtrack
I wish I could sing in tune
still the wish in my heart
Tell me story
Hear me earnestly
Kill me softly
Forget me eternally

Starless Coaster (SOFT Ver.) (traducción)

aguas amigas
flores sangrientas
besos somnolientos
cuéntame una historia
Mátame suavemente
actor sin nombre
monstruo sin amor
montaña rusa sin estrellas
Escúchame atentamente
Olvídame eternamente
Tus ojos irradian como las estrellas
Mis ojos reflejan como los planetas
tu vida es una pelicula
Mi música es la banda sonora
Ojalá pudiera cantar afinado
todavía el deseo en mi corazón
Cuéntame una historia
Escúchame atentamente
Mátame suavemente
Olvídame eternamente