Traducción de la letra de la canción Pussy Galore's Flying Circus - Strange Bones

Pussy Galore's Flying Circus (original)

oooh ooh ooh
oooh ooh ooh
I love your bed
your voodoo child gonna grown up mad
so rude, you think you’re falling through
and who’s gonna be there
well it won’t be you
shot down, shot down, shot down
got my attention, well now he’s dead
all these gold stops, rolling down the hill
if you can taste the trouble then you can make it real
oooh ooh ooh
my life’s a bore, it’s a bore on your mind
oooh ooh ooh
run to the jungle
see what you can find
oooh ooh ooh
my life’s a bore, it’s a bore on your mind
oooh ooh ooh
wave your hands in the jungle
we’ll see what you can find
(solo)
I love your smell
waiting for the show ride
down to hell
it’s gonna blow, tic-tic boom
and I was sitting every day down there in my blues
your powder in my eye
watch rme live, they all watch me die
I think away, on the platform
but my vision sits alone
oooh ooh ooh
my life’s a bore, it’s a bore on your mind
oooh ooh ooh
run to the jungle, see what you can find
oooh ooh ooh
my life’s a bore, it’s a bore on your mind
oooh ooh ooh
Won’t you run to the jungle, see what you can find
YEAH
Run them down

Pussy Galore's Flying Circus (traducción)

oh oh oh oh
oh oh oh oh
me encanta tu cama
tu niño vudú va a crecer enojado
tan grosero, crees que te estás cayendo
y quién va a estar allí
bueno, no serás tú
derribado, derribado, derribado
llamó mi atención, bueno, ahora está muerto
todas estas paradas de oro, rodando colina abajo
si puedes saborear el problema entonces puedes hacerlo real
oh oh oh oh
mi vida es un aburrimiento, es un aburrimiento en tu mente
oh oh oh oh
correr a la jungla
Vé qué puedes encontrar
oh oh oh oh
mi vida es un aburrimiento, es un aburrimiento en tu mente
oh oh oh oh
agita tus manos en la jungla
veremos que puedes encontrar
(solo)
Me encanta tu olor
esperando el paseo del espectáculo
al infierno
va a estallar, tic-tic boom
y yo estaba sentado todos los días allí en mi blues
tu polvo en mi ojo
Mírame en vivo, todos me ven morir
Pienso lejos, en la plataforma
pero mi visión se sienta sola
oh oh oh oh
mi vida es un aburrimiento, es un aburrimiento en tu mente
oh oh oh oh
corre a la jungla, mira lo que puedes encontrar
oh oh oh oh
mi vida es un aburrimiento, es un aburrimiento en tu mente
oh oh oh oh
¿No correrás a la jungla, mira lo que puedes encontrar?
SÍ
Atropellalos