Traducción de la letra de la canción UFO - Strange Names

UFO (original)

Here’s a change
Here’s a change
Here’s a change
Here’s a change
While I’m waiting for my Barbie doll
I people watch my way to your arrival
It’s like they’ve got something to say
Until I ask them to pay
(UFO) We are the little green men
(UFO) We phone home, phone home
(UFO) With our eyes, our hands, this is what we do
(UFO) Oh how can I trust you?
Well, I was sitting in my living room one day
And I heard this loud droning sound like an airplane was landing
And then all of the sudden all these leaves fell off our plants
And then the next night I was in my room
And I was about to fall asleep but then I heard the sound
And I looked out my window and I saw four lights
And they were spiraling out of control!
This is a transaction for a minute
You taste so good with a grain of salt
This is a transaction for a minute
You taste so good with a grain of salt
A grain of salt
(UFO) We are the little green men
(UFO) We phone home, phone home
(UFO) With our eyes, our hands, this is what we do
(UFO) Oh how can I trust you?
Like a thief in the night
Intimidate, these walls can talk
You are safe for now
All of the colors keep going down
And if you like emotion
And if you like friends
And if you like science (Well I’m into that)
And if you like emotion
And if you like friends
And if you like science (Well you’ve sold me on it)
(UFO) —
(UFO) —
(UFO) With our eyes, our hands, this is what we do
(UFO) Oh how can I trust you?
(UFO) We are the little green men
(UFO) We phone home, phone home
(UFO) With our eyes, our hands, this is what we do
(UFO) Oh how can I trust you?
I don’t know what happened to them
They just disappeared
Don’t know if it flew away or what
It was just gone
It just disappeared!

UFO (traducción)

Aquí hay un cambio
Aquí hay un cambio
Aquí hay un cambio
Aquí hay un cambio
Mientras espero mi muñeca Barbie
Yo la gente miro mi camino a tu llegada
Es como si tuvieran algo que decir
Hasta que les pida que paguen
(OVNI) Somos los hombrecitos verdes
(OVNI) Llamamos a casa, llamamos a casa
(OVNI) Con nuestros ojos, nuestras manos, esto es lo que hacemos
(OVNI) Oh, ¿cómo puedo confiar en ti?
Bueno, estaba sentado en mi sala de estar un día
Y escuché este fuerte zumbido como si un avión estuviera aterrizando
Y luego, de repente, todas estas hojas se cayeron de nuestras plantas.
Y luego, la noche siguiente, estaba en mi habitación
Y estaba a punto de quedarme dormido pero entonces escuché el sonido
Y miré por mi ventana y vi cuatro luces
¡Y estaban fuera de control!
Esta es una transacción por un minuto
Sabes tan bien con un grano de sal
Esta es una transacción por un minuto
Sabes tan bien con un grano de sal
Un grano de sal
(OVNI) Somos los hombrecitos verdes
(OVNI) Llamamos a casa, llamamos a casa
(OVNI) Con nuestros ojos, nuestras manos, esto es lo que hacemos
(OVNI) Oh, ¿cómo puedo confiar en ti?
Como un ladrón en la noche
Intimidar, estas paredes pueden hablar
Estás a salvo por ahora
Todos los colores siguen bajando
Y si te gusta la emoción
Y si te gustan los amigos
Y si te gusta la ciencia (bueno, me gusta eso)
Y si te gusta la emoción
Y si te gustan los amigos
Y si te gusta la ciencia (Bueno, me lo has vendido)
(OVNI)—
(OVNI)—
(OVNI) Con nuestros ojos, nuestras manos, esto es lo que hacemos
(OVNI) Oh, ¿cómo puedo confiar en ti?
(OVNI) Somos los hombrecitos verdes
(OVNI) Llamamos a casa, llamamos a casa
(OVNI) Con nuestros ojos, nuestras manos, esto es lo que hacemos
(OVNI) Oh, ¿cómo puedo confiar en ti?
no se que les paso
simplemente desaparecieron
No sé si se fue volando o qué
simplemente se había ido
¡Simplemente desapareció!