Traducción de la letra de la canción The Distance - Strife

The Distance (original)

«The Distance»
It’s so sad to see
All of our bonds start to fade
I point the finger at you
I know you’re not to blame
And it makes me sick
To see how fast we turn our backs
So quick to judge
And now so much time has passed
I’m sorry
I’m sorry
This world has got the best of me
And I pray-
And I pray
I pray that I can break free
There’s a time
There’s a place
I can’t be blind to this
So I-keep holding on
In the back of my mind
I know it’s not the end
We move forward in life
But I will always call you, my friends
And our differences
Are what make a friendship last
Let’s break down these walls
It’s time-to forget the past
I will keep holding on

The Distance (traducción)

"La distancia"
Es tan triste ver
Todos nuestros lazos comienzan a desvanecerse
Te señalo con el dedo
Sé que no tienes la culpa
Y me enferma
Para ver qué tan rápido damos la espalda
Tan rápido para juzgar
Y ahora ha pasado tanto tiempo
Lo siento
Lo siento
Este mundo tiene lo mejor de mí
Y rezo-
y rezo
Rezo para poder liberarme
hay un tiempo
hay un lugar
No puedo estar ciego a esto
Así que sigo aguantando
En el fondo de mi mente
Sé que no es el final
Avanzamos en la vida
Pero siempre los llamaré, mis amigos
y nuestras diferencias
son las que hacen que una amistad dure
Derribemos estos muros
Es hora de olvidar el pasado
seguiré aguantando