Traducción de la letra de la canción Crossroads - Striker

Crossroads (original)

Take your empty life
I don’t need it
Take your wasted time
I don’t need it at all
Take your silver and gold I don’t need it at all
Take your nine to five
I don’t need it
Swallow your hollow lies
I don’t need it at all
Let the hammer fall
I don’t need it at all
The lust for freedom is calling us all
The harder you fight, the harder you fall
I know the meaning can be hard to see
And I don’t want the weight of your sympathy
I want to see something new
I want to go places I’ve never been
I never know which way to go
I want to learn something new
I want to see faces I’ve never seen
I never know which way to go
Went along without having a reason
This empty life is a good damn prison
I can’t relate or participate
I had to go 'cause I couldn’t wait
I want to see something new
I want to go places I’ve never been
I never know which way to go
I want to learn something new
I want to see faces I’ve never seen
I never know which way to go
I’m waiting for the world to see
Not every mind is a puzzle piece
They can’t all be forced to fit
And wander through life
Never giving a shit
I want to see something new
I want to go places I’ve never been
I never know which way to go
I want to learn something new
I want to see faces I’ve never seen
I never know which way to go

(traducción)

Toma tu vida vacía
no lo necesito
Toma tu tiempo perdido
No lo necesito en absoluto
Toma tu plata y oro, no lo necesito para nada
Toma tus nueve a cinco
no lo necesito
Traga tus mentiras huecas
No lo necesito en absoluto
Deja caer el martillo
No lo necesito en absoluto
El ansia de libertad nos está llamando a todos
Cuanto más luchas, más te caes
Sé que el significado puede ser difícil de ver
Y no quiero el peso de tu simpatía
quiero ver algo nuevo
Quiero ir a lugares en los que nunca he estado
Nunca sé qué camino tomar
quiero aprender algo nuevo
Quiero ver caras que nunca he visto
Nunca sé qué camino tomar
Se fue sin tener una razón
Esta vida vacía es una maldita prisión
No puedo relacionarme o participar
Tuve que irme porque no podía esperar
quiero ver algo nuevo
Quiero ir a lugares en los que nunca he estado
Nunca sé qué camino tomar
quiero aprender algo nuevo
Quiero ver caras que nunca he visto
Nunca sé qué camino tomar
Estoy esperando que el mundo vea
No todas las mentes son una pieza de rompecabezas
No todos pueden ser forzados a encajar
Y vagar por la vida
Nunca me importa una mierda
quiero ver algo nuevo
Quiero ir a lugares en los que nunca he estado
Nunca sé qué camino tomar
quiero aprender algo nuevo
Quiero ver caras que nunca he visto
Nunca sé qué camino tomar