Traducción de la letra de la canción Second Attack - Striker

Second Attack (original)

Only the strong survive
We are all born to die
Your move, the choice between hell or high-water
Too few can walk alone
Too fast to throw the stone
Lights out, you can’t stop me now
This is a second attack
There is no time to react
Dive in, jump off the cliff
Go off and run the risk
The second attack
What’s holding you back
Fuck it I’m going in
Living a life of sin
Hold on to what you believe
Songs of the night are calling to me
The voice of the siren I finally see
Calling out, calling to set me free
Calling out, the difference between you and me
The songs of the night are calling to me
These times will never last
Strong winds still holding fast
On and on so it’s now or never
We are what we create
Start now, don’t hesitate
The future is ours
The wealth and the scars
This is a second attack
There is no time to react

Second Attack (traducción)

Sólo los fuertes sobreviven
Todos nacemos para morir
Tu jugada, la elección entre el infierno o el agua alta
Muy pocos pueden caminar solos
Demasiado rápido para tirar la piedra
Apaga las luces, no puedes detenerme ahora
Este es un segundo ataque
No hay tiempo para reaccionar
Sumérgete, salta del acantilado
Sal y corre el riesgo
el segundo ataque
¿Qué te detiene?
A la mierda voy a entrar
Viviendo una vida de pecado
Aferrate a lo que crees
Las canciones de la noche me llaman
La voz de la sirena que finalmente veo
Llamando, llamando para liberarme
Llamando, la diferencia entre tú y yo
Las canciones de la noche me están llamando
Estos tiempos nunca durarán
Los fuertes vientos aún se mantienen rápidos
Una y otra vez, así que es ahora o nunca
Somos lo que creamos
Empieza ahora, no lo dudes
El futuro es nuestro
La riqueza y las cicatrices
Este es un segundo ataque
No hay tiempo para reaccionar