Traducción de la letra de la canción Holding On - Stryper

Holding On (original)

Tout le monde a été blessé par le passé.
L’amour vient et va.
Si tu crois en quelque chose d’aussi incertain,
Jamais heureux.
Insatisfait.
L’amour ne grandira jamais
Jusqu'à ce que tu croies en quelque chose de sûr.
(Chœurs)
Je m’accroche à Celui d’En-haut,
Celui qui est sûr.
Celui qui a guéri mon cœur brisé grâce à l’Amour parfait.
Je n’aurais jamais pensé que ce serait aussi bon.
Même en rêve je n’avais pas imaginé que quelqu’un puisse combler ma vie à ce
point.
Si tu te sens blessé et insatisfait, peu importe, tu peux quand même l’avoir,
Tu n’as qu'à croire que quelqu’un est là pour toi,
Pour t’attraper quand tu tombes,
Pour te donner une nouvelle vie,
Pour te donner tout.
Je m’accroche à Celui d’En-haut,
Celui qui est sûr.
Celui qui a guéri mon cœur brisé grâce à l’Amour parfait.

(traducción)

Todo el mundo ha sido herido en el pasado.
El amor viene y va.
Si crees en algo tan incierto,
Nunca feliz.
Insatisfecho.
El amor nunca crecerá
Hasta que crees en algo seguro.
(Coros)
Me aferro al Uno de arriba,
El que está seguro.
El que sanó mi corazón roto con Amor perfecto.
Nunca pensé que sería tan bueno.
Incluso en mis sueños nunca imaginé que alguien podría llenar mi vida con esto
punto.
Si te sientes herido e insatisfecho, lo que sea, aún puedes tenerlo,
Solo tienes que creer que alguien está ahí para ti,
Para atraparte cuando te caes,
Para darte nueva vida,
Para darte todo.
Me aferro al Uno de arriba,
El que está seguro.
El que sanó mi corazón roto con Amor perfecto.