| Mercy over Blame (original) | Mercy over Blame (traducción) |
|---|---|
| L AMOUR SAUVE L AME. | EL AMOR SALVA EL ALMA. |
| LA HAINE TUE LE CŒUR. | EL ODIO MATA EL CORAZON. |
| LA PEUR PRIVE DU BUT. | EL MIEDO PRIVA EL PROPÓSITO. |
| L ESPOIR EST UN POINT DE DEPART OFFERT. | LA ESPERANZA ES UN PUNTO DE PARTIDA OFRECIDO. |
| LE PARDON EST UN DON. | EL PERDÓN ES UN REGALO. |
| L AMERTUME UNE CHAINE. | AMARGURA UNA CADENA. |
| LA LAIDEUR, NOUS LA LAISSONS DE COTE. | La fealdad, la dejamos de lado. |
| SA BEAUTE A LUI PERDURE. | SU BELLEZA HA PERDURADO. |
| QUAND NOUS ATTEINDRONS TOUS LE CIEL, | CUANDO TODOS ALCANCEMOS EL CIELO, |
| IL N Y AURA PLUS DE HONTE | NO HABRÁ VERGÜENZA |
| PARCE QUE QUAND NOUS NOUS TIENDRONS DEVANT LUI, | PORQUE CUANDO NOS PARECEMOS DELANTE DE ÉL, |
| IL CONNAITRA CHAQUE NOM. | EL CONOCERÁ CADA NOMBRE. |
| TOUT EST UNE QUESTION DE FOI. | TODO ES CUESTIÓN DE FE. |
| IL EST MORT ET A PRIS LA SOUFFRANCE. | MURIÓ Y TOMÓ SUFRIMIENTO. |
| QUAND NOUS ATTEINDRONS TOUS LE CIEL, | CUANDO TODOS ALCANCEMOS EL CIELO, |
| LA GRACE COUVRIRA LES REPROCHES. | LA GRACIA CUBRE LOS REPROCHES. |
| LA FOI GUERIT LES CICATRICES | LA FE CURA LAS CICATRICES |
| QUE L ORGUEIL A APPORTEES. | QUE EL ORGULLO HA TRAÍDO. |
| LA GRACE SERA NOTRE, | LA GRACIA SERÁ NUESTRA, |
| QUAND TOUT CE QUE NOUS AVONS AURA DISPARU. | CUANDO TODOS NOS HAYAMOS PASADO. |
