Traducción de la letra de la canción Own Up - Stryper

Own Up (original)

Lie after lie
And try after try
The truth can’t comply
If you don’t have an alibi
No alibi
You tried to devise
A story in disguise
And acted surprised
When you couldn’t fool the wise
You couldn’t fool the wise
You’re gonna have to own up
You’re gonna have to take the heat
You can’t just phone up
And say that it wasn’t me, no
You’re gonna have to own up
Say what you want
And act nonchalant
Continue to taunt
But man it must really haunt you
I know it’s haunting you
You can’t hide it all
Invisible walls
Eventually fall
And actions demand an answer
You should know that it’s not a free for all
Now you’re gonna have to own up
Gonna have to take the heat
No you can’t just phone up
And say that it wasn’t me, no
You’re gonna have to own up
You’re gonna have to own up
You’re gonna have to own up
You’re gonna have to take the heat
You can’t just phone up
And say that it wasn’t me, oh no
You’re gonna have to own up
You can’t just phone up
And say that it wasn’t me
Own up
Own up

Own Up (traducción)

mentira tras mentira
Y prueba tras prueba
La verdad no puede cumplir
Si no tienes coartada
sin coartada
Intentaste idear
Una historia disfrazada
Y actuó sorprendido
Cuando no podías engañar a los sabios
No podrías engañar a los sabios
Vas a tener que reconocer
Vas a tener que tomar el calor
No puedes llamar por teléfono
Y decir que no fui yo, no
Vas a tener que reconocer
Di lo que quieras
Y actuar indiferente
Continuar burlándose
Pero hombre, realmente debe perseguirte
Sé que te está persiguiendo
No puedes ocultarlo todo
Paredes invisibles
eventualmente caer
Y las acciones exigen una respuesta
Debes saber que no es gratis para todos
Ahora vas a tener que reconocer
Voy a tener que tomar el calor
No, no puedes simplemente llamar por teléfono.
Y decir que no fui yo, no
Vas a tener que reconocer
Vas a tener que reconocer
Vas a tener que reconocer
Vas a tener que tomar el calor
No puedes llamar por teléfono
Y decir que no fui yo, oh no
Vas a tener que reconocer
No puedes llamar por teléfono
Y decir que no fui yo
Confesar
Confesar