Traducción de la letra de la canción Hestia - Suasion

Hestia (original)

This warm sensation in your arms
How many times will it appease my soul?
As far I can see
You’ve always been there for me
Oh please lend me your strength
I need it to become better
I can’t imagine what you’ve done to keep the pieces together
This burden you carry brings us nothing but shame
You always say 'we get what we settle for'
But no one deserves what you went through
How could I leave knowing you’ll need me as I once did?
Always there to set me free out of the void I’m in, you’re like an eternal
beacon
How could I leave and give up on my savior?
My present strength is just the image of your own beliefs, I’d give everything
to pay my debts
Should they blame me?
I could not save what I prayed for when I saw the flames
I ran away cause it’s a game I don’t understand
This warm sensation in your arms
How many times will it appease my soul?
You know no matter what they’ll say
Until the end I’ll stay right here with you

Hestia (traducción)

Esta cálida sensación en tus brazos
¿Cuántas veces apaciguará mi alma?
Por lo que puedo ver
siempre has estado ahí para mí
Oh, por favor, préstame tu fuerza
Necesito que sea mejor
No puedo imaginar lo que has hecho para mantener las piezas juntas.
Esta carga que llevas no nos trae más que vergüenza
Siempre dices 'obtenemos lo que nos conformamos'
Pero nadie merece lo que pasaste
¿Cómo podría irme sabiendo que me necesitarás como yo lo hice una vez?
Siempre ahí para liberarme del vacío en el que estoy, eres como un eterno
Faro
¿Cómo podría irme y renunciar a mi salvador?
Mi fuerza actual es solo la imagen de tus propias creencias, lo daría todo.
para pagar mis deudas
¿Deberían culparme?
No pude salvar lo que recé cuando vi las llamas
Me escapé porque es un juego que no entiendo
Esta cálida sensación en tus brazos
¿Cuántas veces apaciguará mi alma?
Sabes que no importa lo que digan
Hasta el final me quedaré aquí contigo