Traducción de la letra de la canción Sözüne Kanmam - Suat Suna

Sözüne Kanmam (original)

Bir acayip oldum
Sensiz kalınca
Verdiğin sözler nerelerde kaldı
Yüreğim sarhoş aklım boşluklarda
Böylesine aldatmayı hak etmedim
Belki hata biraz da bendeydi
Ama her an her yerde seninleydim
Sözüne kanmam, yüzüne bakmam
Artık Kendi kendine kaldın güzelim
Bir daha şaşmam boş yere yanmam
Artık başkalarına sarıl sevgilim
Bir acayip oldum
Sensiz kalınca
Verdiğin sözler nerelerde kaldı
Yüreğim sarhoş aklım boşluklarda
Böylesine aldatmayı hak etmedim
Belki hata biraz da bendeydi
Ama her an her yerde seninleydim
Sözüne kanmam, yüzüne bakmam
Artık Kendi kendine kaldın güzelim
Bir daha şaşmam boş yere yanmam
Artık başkalarına sarıl sevgilim

Sözüne Kanmam (traducción)

he sido un bicho raro
cuando sin ti
¿Dónde están las promesas que hiciste?
Mi corazón está borracho, mi mente está vacía
No merecía que me engañaran así.
Tal vez el error fue un poco mío
Pero siempre estuve contigo en todas partes
No confío en tu palabra, no miro tu cara
Estás por tu cuenta ahora, cariño
No me volveré a sorprender, no me quemaré en vano
Abraza a otros ahora cariño
he sido un bicho raro
cuando sin ti
¿Dónde están las promesas que hiciste?
Mi corazón está borracho, mi mente está vacía
No merecía que me engañaran así.
Tal vez el error fue un poco mío
Pero siempre estuve contigo en todas partes
No confío en tu palabra, no miro tu cara
Estás por tu cuenta ahora, cariño
No me volveré a sorprender, no me quemaré en vano
Abraza a otros ahora cariño