| 8 Trigrams (original) | 8 Trigrams (traducción) |
|---|---|
| Heretical bandits rove the streets | Bandidos heréticos vagan por las calles |
| With heads low and eyes straight | Con la cabeza baja y los ojos rectos |
| Red fists and volcanic emotion | Puños rojos y emoción volcánica |
| Headless fighters and spirit guards | Luchadores sin cabeza y espíritus guardianes |
| Are in a war with mortals | Están en guerra con los mortales |
| Shadowboxers moving in unison | Shadowboxers moviéndose al unísono |
| And covered by protective charms | Y cubierto por amuletos protectores |
| Unfearing and unharmed | Intrépido e ileso |
| Know your childlike idolatry is an insult | Sepa que su idolatría infantil es un insulto |
| One by one | Uno a uno |
| Vultures are rightfully executed | Los buitres son legítimamente ejecutados |
| His spear crowned by the head of a proselyte | Su lanza coronada por la cabeza de un prosélito |
| Acts as a trophy | Actúa como un trofeo |
