| Graal (original) | Graal (traducción) |
|---|---|
| Four cherubic beasts | Cuatro bestias angelicales |
| Bridled in a wood | Embridado en un bosque |
| Arose as hosts of the air | se levantaron como huestes del aire |
| Fire set to the palace of warriors | Incendio en el palacio de los guerreros |
| A divine substance held | Una sustancia divina contenida |
| In the precious bloody relic | En la preciosa reliquia sangrienta |
| Illusory phantoms and secret words | Fantasmas ilusorios y palabras secretas |
| Spoken to a knave | Hablado con un escudero |
| Terrible image and old enchantment | Terrible imagen y viejo encanto. |
| Floating in blue | Flotando en azul |
| Benighted fascination | Fascinación ignorante |
| Of the pure fool | Del puro tonto |
