Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Koma de - Such A Surge. Fecha de lanzamiento: 27.07.2008
Idioma de la canción: Alemán
Koma(original) |
| Sag' mir, was du siehst, wenn du ins Leere siehst |
| Ich frage mich, ob du etwas hörst |
| Wenn du mir zuhörst |
| Regungslos liegst du da — Koma |
| Bewegungslos, als ob’s schon immer so war |
| Dein Zustand unklar, scheinbar gibt es nichts |
| Was dich jetzt noch am Leben hält |
| Sagtest du nicht mal jeder Gedanke zählt |
| Wenn der Kopf mit dem Herz durch Bewußtsein verbunden ist? |
| Doch jetzt in deiner |
| Welt |
| In der das, was dich noch belebt, nur künstlich ist |
| Jeder Traum, der wertvoll war, dann auf einmal günstig ist |
| Treibt jede Emotion tot mit dem Strom? |
| Alles in dir ist lahmgelegt |
| Ich höre, wie dein Geist, der meist still steht, sich nicht weiter bewegt |
| Es nicht erträgt, um Gnade fleht bevor er untergeht |
| Und hoffe drauf, du wachst wieder auf |
| Koma |
| Koma — alles ist mir dir machbar? |
| Alles läuft nach Plan |
| In der geregelten Bahn, im Massenwahn in den Untergang |
| Sie wollen nicht, dass du wieder aufwachst und denkst |
| Sondern weiter mitmachst |
| Du bist nur eine von Millionen Dronen |
| Weil du im Schlaf konsumierst, kann es sich lohnen |
| Hat man im Koma Geschmack? |
| Kann man den stärksten Willen brechen? |
| Schluckst du alles? |
| Takt für Takt schön verpackt |
| Das dritte Auge fest geschlossen? |
| Kopf sauber weggeschossen? |
| Dein Anspruch hat sein Ende längst beschlossen? |
| Ist Wahrheit das, was einst gelogen war? |
| Nicht mehr erkennbar? |
| Jetzt nicht zuletzt, ist jede Lüge Gold wert? |
| Weil sich das Koma mit euch vermehrt |
| Und das was einst menschlich war, sich umkehrt, schnell verzerrt; |
| Liegst du da im Delirium, Massenpublikum |
| Koma |
| (traducción) |
| Dime lo que ves cuando miras al vacío |
| Me pregunto si escuchas algo |
| si me escuchas |
| Te acuestas allí inmóvil - coma |
| Inmóvil, como si siempre fuera así |
| Tu condición no está clara, aparentemente no hay nada. |
| ¿Qué te mantiene vivo ahora? |
| ¿No dijiste que cada pensamiento cuenta? |
| ¿Cuándo la cabeza está conectada al corazón a través de la conciencia? |
| Pero ahora en el tuyo |
| Mundo |
| en el que lo que todavía te anima es sólo artificial |
| Cada sueño que era valioso, de repente es favorable. |
| ¿Cada emoción flota muerta con la corriente? |
| Todo en ti está paralizado |
| Escucho tu mente, que en su mayoría está quieta, no se mueve más |
| No puedo soportarlo, ruega misericordia antes de que se hunda |
| Y espero que te despiertes de nuevo |
| coma |
| Coma: ¿todo es posible para ti? |
| Todo va según lo planeado |
| En la pista regulada, en la locura masiva a la caída |
| No quieren que te despiertes y pienses de nuevo |
| pero sigue participando |
| Eres solo uno de millones de drones |
| Porque consumes mientras duermes, puede valer la pena |
| ¿Tienes gusto en coma? |
| ¿Se puede romper la voluntad más fuerte? |
| te tragas todo |
| Bar para bar bellamente empaquetado |
| ¿El tercer ojo bien cerrado? |
| Disparo en la cabeza limpio? |
| ¿Hace mucho tiempo que su reclamo decidió su final? |
| ¿Es verdad lo que antes era mentira? |
| ¿Irreconocible? |
| Por último, pero no menos importante, ¿cada mentira vale su peso en oro? |
| Porque el coma contigo se multiplica |
| Y lo que antes era humano se invierte, se distorsiona rápidamente; |
| ¿Estás acostado allí delirando, audiencia masiva? |
| coma |