Traducción de la letra de la canción Move with the Tide - Sucré

Move with the Tide (original)

Do you like who you are now?
Have you found a new way of
Living your life, lost in the crowd, a meditative state
Chasing your ghost we were so close, but you left me to die
In my parents house to young to fly, I didn’t blame you, did I?
I know that it’s alright,
we just have to move with the tide, move with the tide
And I’ll never forget how you
The way we were
I really don’t know why you’re still
in the back of my mind, back of my mind
And I’ll always regret what I said just to hurt you I
Couldn’t let you hold me, couldn’t let you hold me back
Hello old friend, I missed those eyes
Over my skin, from deep within
Knowing it was me, myself and I
I never gave you a why
Just the wrong moment and time for you to bring me to life
I know that it’s alright,
we just have to move with the tide, move with the tide
And I’ll never forget how you
The way we were
I really don’t know why you’re still
in the back of my mind, back of my mind
And I always regret what I said just to hurt you I
Couldn’t let you hold me, couldn’t let you hold me back
I’m just thinking about you, hope you’re doing great without me
I’m just feeling like I wanna tell you that I’m sorry
Wanna to tell you that I’m sorry
I’m just thinking about you, hope you’re doing great without me
I’m just feeling like I wanna tell you that I’m sorry
Wanna to tell you that I’m sorry
I know that it’s alright,
we just have to move with the tide, move with the tide
I really don’t know why you’re still
in the back of my mind, back of my mind
And I always regret what I said just to hurt you I
Couldn’t let you hold me, couldn’t let you own me
I had to run free
I had to run free
We had to run free

(traducción)

¿Te gusta quién eres ahora?
¿Has encontrado una nueva forma de
Viviendo tu vida, perdido en la multitud, un estado meditativo
Persiguiendo a tu fantasma estábamos tan cerca, pero me dejaste morir
En la casa de mis padres a los jóvenes para volar, no te culpé, ¿verdad?
Sé que está bien,
solo tenemos que movernos con la marea, movernos con la marea
Y nunca olvidaré cómo tú
Tal como fuimos
Realmente no sé por qué sigues
en el fondo de mi mente, en el fondo de mi mente
Y siempre me arrepentiré de lo que dije solo para lastimarte.
No podía dejar que me abrazaras, no podía dejar que me detuvieras
Hola viejo amigo, extrañaba esos ojos
Sobre mi piel, desde lo más profundo
Sabiendo que era yo, yo mismo y yo
Nunca te di un por qué
Solo el momento y el momento equivocados para que me traigas a la vida
Sé que está bien,
solo tenemos que movernos con la marea, movernos con la marea
Y nunca olvidaré cómo tú
Tal como fuimos
Realmente no sé por qué sigues
en el fondo de mi mente, en el fondo de mi mente
Y siempre me arrepiento de lo que dije solo para lastimarte
No podía dejar que me abrazaras, no podía dejar que me detuvieras
Solo estoy pensando en ti, espero que estés bien sin mí.
Solo siento que quiero decirte que lo siento
Quiero decirte que lo siento
Solo estoy pensando en ti, espero que estés bien sin mí.
Solo siento que quiero decirte que lo siento
Quiero decirte que lo siento
Sé que está bien,
solo tenemos que movernos con la marea, movernos con la marea
Realmente no sé por qué sigues
en el fondo de mi mente, en el fondo de mi mente
Y siempre me arrepiento de lo que dije solo para lastimarte
No podía dejar que me abrazaras, no podía dejar que me poseyeras
Tuve que correr libre
Tuve que correr libre
Tuvimos que correr libres