Traducción de la letra de la canción D.I.V.A. - Suicidal Angels

D.I.V.A. (original)

Buried in my foxhole
Warmed by the breath of snakes
Awaiting for the catch
To see what gives or takes
I see the world in pieces
You seek your mama’s kisses
Won’t catch me with your fireworks
Better throw a bomb
Drop dead
Not yet
We Do It Versus Anyone
I see you quite sleepless
I know sleep friends with death
So scared to close your eyes
So scared to face yourself
White eyes of death above you
Your empathy defies
Spitting justice to despise
Drop dead
Not yet
We Do It Versus Anyone
The impulse comes and goes
But hatred only grows
You nameless piece of shit
Spinless you crawl
From whom are you remembered
Where is your proud ego
Childhood’s dreams are fading
As words on steaming window
Drop dead
Not yet
We Do It Versus Anyone

D.I.V.A. (traducción)

Enterrado en mi trinchera
Calentado por el aliento de las serpientes
En espera de la captura
Para ver lo que da o lo que quita
Veo el mundo en pedazos
Buscas los besos de tu mamá
No me atraparás con tus fuegos artificiales
Mejor tira una bomba
Caer muerto
Todavía no
Lo hacemos contra cualquiera
Te veo bastante desvelado
Sé dormir amigo de la muerte
Tan asustado de cerrar los ojos
Tan asustado de enfrentarte a ti mismo
Ojos blancos de muerte sobre ti
Tu empatía desafía
Escupiendo justicia para despreciar
Caer muerto
Todavía no
Lo hacemos contra cualquiera
El impulso viene y va
Pero el odio solo crece
Pedazo de mierda sin nombre
Sin vueltas te arrastras
¿De quién eres recordado?
¿Dónde está tu ego orgulloso?
Los sueños de la infancia se están desvaneciendo
Como palabras en la ventana de vapor
Caer muerto
Todavía no
Lo hacemos contra cualquiera