Traducción de la letra de la canción Endless War - Suicidal Angels

Endless War (original)

I live inside your deepest fear
When time comes be sure I will be near
I live inside your fearful thought
The one who serves the drink of your last call
Beneath you earth is shaking what’s left for you to pray
All hopes, all dreams, all agonies gone for good to stray
Do you live in pleasure or do you live on knees
Desperation, my appetite to please
Ignore
What for
I choose an endless war
I stand or fall
I fight
I choose an endless war
So here I come riding the pale horse of death
While you think I’m sleeping, you feel my darkest breath
And if you seek survival, you will need to struggle
To keep your head where it belongs, it is some kind of trouble
Ignore
What for
I choose an endless war
I stand or fall
I fight
I choose an endless war
Do you think you’re strong enough to stand on your own feet
Pathetic do you search one single seed to feed
But what if all you see, you feel, is simple an illusion
Staring at the mirror, braindead confusion
Feel the flames roaring, burning and destroying
Every single sign of human life
This battle never ended, no fight was for granted
But through this rain fire I survived
Ignore
What for
I choose an endless war
I stand or fall
I fight
I choose an endless war

Endless War (traducción)

Vivo dentro de tu miedo más profundo
Cuando llegue el momento, asegúrate de que estaré cerca
Vivo dentro de tu pensamiento temeroso
El que sirve el trago de tu última llamada
Debajo de ti, la tierra está temblando, lo que te queda por orar
Todas las esperanzas, todos los sueños, todas las agonías desaparecieron para siempre
Vives del placer o vives de rodillas
Desesperación, mi apetito de complacer
Ignorar
Para qué
Elijo una guerra sin fin
me paro o me caigo
Peleo
Elijo una guerra sin fin
Así que aquí vengo montando el caballo pálido de la muerte
Mientras crees que estoy durmiendo, sientes mi aliento más oscuro
Y si buscas sobrevivir, tendrás que luchar
Para mantener la cabeza donde pertenece, es una especie de problema
Ignorar
Para qué
Elijo una guerra sin fin
me paro o me caigo
Peleo
Elijo una guerra sin fin
¿Crees que eres lo suficientemente fuerte para valerte por ti mismo?
Patético buscas una sola semilla para alimentar
Pero, ¿y si todo lo que ves, sientes, es una simple ilusión?
Mirando al espejo, confusión mental
Siente las llamas rugiendo, quemando y destruyendo
Cada signo de vida humana
Esta batalla nunca terminó, ninguna pelea estaba garantizada
Pero a través de esta lluvia de fuego sobreviví
Ignorar
Para qué
Elijo una guerra sin fin
me paro o me caigo
Peleo
Elijo una guerra sin fin