Traducción de la letra de la canción Splinters of Blindness - Sumatra

Splinters of Blindness (original)

Eyes are free*
From the blindness
This time has come
Time of the shine
Now people can look at the world with clean eyes
It is result of straightness and boldness
Life will be changed
Into right course
Life will be changed
Into right course
Peace comes inside in
To hearts of humans
Faith won’t be icon
For the worship
Peace comes inside in
To hearts of humans
Faith won’t be icon
For the worship
(the Voice of the Sun)
Son of flame and light
Come back to nest of virgin native land!
Your mission
Is complete
Now you can
Go to sleep
Take your award
You have deserved it
Pacification
And carelessness
Please forgive me
These sufferings
Warm light
Comes back to you
Hopeless life
Left behind
You must be born
One more time
You belong to me
I have given to
You an honest life
Don’t go back to earth
You are
My son
I am proud for your acts
You are
My son
And you re my successor
You are
My son
I am proud for your acts
You are
My son
And you re my successor
Eyes are free
From the blindness
This time has come
Time of the shine
Now people can look at the world with clean eyes
It is result of straightness and boldness
Life will be changed
Into right course
Life will be change
Into right course

Splinters of Blindness (traducción)

Los ojos son gratis*
De la ceguera
esta vez ha llegado
Tiempo del brillo
Ahora la gente puede mirar el mundo con ojos limpios
Es el resultado de la rectitud y la audacia.
La vida será cambiada
en el curso correcto
La vida será cambiada
en el curso correcto
La paz viene adentro
A los corazones de los humanos
La fe no será icono
para la adoracion
La paz viene adentro
A los corazones de los humanos
La fe no será icono
para la adoracion
(la Voz del Sol)
Hijo de la llama y la luz
¡Vuelve al nido de patria virgen!
Tu misión
Esta completo
Ahora usted puede
Ve a dormir
Toma tu premio
te lo has merecido
Pacificación
y descuido
Por favor perdoname
estos sufrimientos
Luz calida
vuelve a ti
vida sin esperanza
Dejado atrás
debes nacer
Una vez más
Me perteneces
le he dado a
Eres una vida honesta
No vuelvas a la tierra
Usted está
Mi hijo
Estoy orgulloso de tus actos.
Usted está
Mi hijo
Y tu eres mi sucesor
Usted está
Mi hijo
Estoy orgulloso de tus actos.
Usted está
Mi hijo
Y tu eres mi sucesor
Los ojos son gratis
De la ceguera
esta vez ha llegado
Tiempo del brillo
Ahora la gente puede mirar el mundo con ojos limpios
Es el resultado de la rectitud y la audacia.
La vida será cambiada
en el curso correcto
La vida será un cambio
en el curso correcto