Traducción de la letra de la canción Lay Down - Sumif

Lay Down (original)

Oh lay down won’t you take me down to the places inside your head
Oh lay down won’t you take me down to the wildwood flower bed
l could write thousand words
The master piece would make me hurt
Singing to you with the birds
You don’t hear me
I’m the dreamer you’re the dream
But you keep me on my knees
You and me stay in between
You don’t see me
Coldest stay in desert
Tee-Pee on the dark earth
I’ve been thinking lately
There must be someone out there,
Out there
Tell me that you don’t hear me
I’m running around, I’m running around and maybe I don’t wanna be found
I’m running around, I’m running around and maybe I don’t wanna be found
I’m running around, I’m running around and maybe I don’t wanna be found
I’m running around, I’m running around and maybe I don’t wanna be found
Lay down won’t you take me down to the places inside your head
Lay down won’t you take me down to the places inside your head
I could sing for days about;
Life and lost and love and doubt
I could sing for days how you made me crazy
Do your best to tune me out
Pretend like you can’t hear me shout
Stare up to the brightest stars
You won’t see them
Coldest stay in desert
Tee-Pee on the dark earth
I’ve been thinking lately
There must be someone out there,
Out there
Tell me that you don’t hear me
I’m running around, I’m running around and maybe I don’t wanna be found
I’m running around, I’m running around and maybe I don’t wanna be found
I’m running around, I’m running around and maybe I don’t wanna be found
I’m running around, I’m running around and maybe I don’t wanna be found
Lay down won’t you take me down to the places inside your head
Oh lay down won’t you take me down to the wildwood flower bed
(Your head)
(Your head)
(Your head)
(Your head)

(traducción)

Oh, recuéstate, ¿no me llevarás a los lugares dentro de tu cabeza?
Oh, recuéstate, ¿no me llevarás al macizo de flores silvestres?
podría escribir mil palabras
La obra maestra me haría daño
Cantándote con los pájaros
no me escuchas
yo soy el soñador tu eres el sueño
Pero me mantienes de rodillas
tú y yo nos quedamos en el medio
no me ves
Estancia más fría en el desierto
Tee-Pee en la tierra oscura
últimamente he estado pensando
Debe haber alguien por ahí,
Allí afuera
Dime que no me escuchas
Estoy corriendo, estoy corriendo y tal vez no quiero que me encuentren
Estoy corriendo, estoy corriendo y tal vez no quiero que me encuentren
Estoy corriendo, estoy corriendo y tal vez no quiero que me encuentren
Estoy corriendo, estoy corriendo y tal vez no quiero que me encuentren
Recuéstate, ¿no me llevarás a los lugares dentro de tu cabeza?
Recuéstate, ¿no me llevarás a los lugares dentro de tu cabeza?
Podría cantar durante días sobre;
La vida y la perdida y el amor y la duda
Podría cantar durante días cómo me volviste loco
Haz tu mejor esfuerzo para desconectarme
Finge que no puedes oírme gritar
Mira hacia las estrellas más brillantes
no los verás
Estancia más fría en el desierto
Tee-Pee en la tierra oscura
últimamente he estado pensando
Debe haber alguien por ahí,
Allí afuera
Dime que no me escuchas
Estoy corriendo, estoy corriendo y tal vez no quiero que me encuentren
Estoy corriendo, estoy corriendo y tal vez no quiero que me encuentren
Estoy corriendo, estoy corriendo y tal vez no quiero que me encuentren
Estoy corriendo, estoy corriendo y tal vez no quiero que me encuentren
Recuéstate, ¿no me llevarás a los lugares dentro de tu cabeza?
Oh, recuéstate, ¿no me llevarás al macizo de flores silvestres?
(Tu cabeza)
(Tu cabeza)
(Tu cabeza)
(Tu cabeza)