| Stop callin' me late at night,
| Deja de llamarme tarde en la noche,
|
| To talk about what’s wrong,
| Para hablar sobre lo que está mal,
|
| I don’t care anymore,
| ya no me importa,
|
| You waved that right so long,
| Lo agitaste a la derecha durante tanto tiempo,
|
| It’s so annoying when you whine,
| Es tan molesto cuando te quejas,
|
| You were always wasting my time,
| Siempre estabas perdiendo mi tiempo,
|
| I used to care and want you back,
| Solía preocuparme y quererte de vuelta,
|
| But now I think you’re going off track,
| Pero ahora creo que te estás desviando,
|
| And if you said you’re never comin' back,
| Y si dices que nunca volverás,
|
| I’d Be so happy, I’d Be so happy,
| sería tan feliz, sería tan feliz,
|
| I’d laugh the whole night long.
| Me reiría toda la noche.
|
| I’m better off without you,
| Yo estoy mejor sin usted,
|
| We both know that it’s true,
| Ambos sabemos que es verdad,
|
| I’m better off without you,
| Yo estoy mejor sin usted,
|
| Stop calling me, you gotta stop callin',
| Deja de llamarme, tienes que dejar de llamar,
|
| Stop calling me, oh gotta stop,
| Deja de llamarme, oh, tengo que parar,
|
| Talking to all my friends,
| Hablando con todos mis amigos,
|
| They told me when we split,
| Me dijeron cuando nos separamos,
|
| They didn’t ever like you,
| nunca les gustaste,
|
| Now they’ve lost all sympathy,
| Ahora han perdido toda simpatía,
|
| It’s so embarrassing when you cry,
| Es tan vergonzoso cuando lloras,
|
| You were always spreading these lies,
| Siempre estabas difundiendo estas mentiras,
|
| I used to miss you all the time,
| Solía extrañarte todo el tiempo,
|
| But now I think you’re not so fine,
| Pero ahora creo que no estás tan bien,
|
| And if you said you’d never waste my time,
| Y si dijeras que nunca me harías perder el tiempo,
|
| I’d be so happy, I’d be so happy,
| sería tan feliz, sería tan feliz,
|
| I’d laugh the whole night long,
| Me reiría toda la noche,
|
| I’m better off without you,
| Yo estoy mejor sin usted,
|
| We both know that it’s true,
| Ambos sabemos que es verdad,
|
| I’m better off without you,
| Yo estoy mejor sin usted,
|
| There is no need, There is no need,
| No hay necesidad, No hay necesidad,
|
| There is no need, there is no me and you.
| No hay necesidad, no hay tú y yo.
|
| He doesn’t want you, can’t you see?
| Él no te quiere, ¿no lo ves?
|
| He doesn’t love, why won’t you listen to me?
| Él no ama, ¿por qué no me escuchas?
|
| He doesn’t want you, can’t you see?
| Él no te quiere, ¿no lo ves?
|
| He doesn’t want, why won’t you listen to me?
| Él no quiere, ¿por qué no me escuchas?
|
| I’m better off without you,
| Yo estoy mejor sin usted,
|
| We both know that it’s true,
| Ambos sabemos que es verdad,
|
| I’m better off without you,
| Yo estoy mejor sin usted,
|
| Stop calling me, you gotta stop callin',
| Deja de llamarme, tienes que dejar de llamar,
|
| Stop calling me, you gotta stop callin',
| Deja de llamarme, tienes que dejar de llamar,
|
| Stop calling me, you gotta stop! | ¡Deja de llamarme, tienes que parar! |